Qingyang Palace, also known as the Bronze Goat Temple, is one of the most
revered Taoist temples in China, located in the Qingyang District of Chengdu,
Sichuan Province.
Its origins trace back to the Tang Dynasty (618–907), a golden age for Taoism,
though many of its current structures were rebuilt during the Qing Dynasty
(1644–1911). The temple complex spans over 10,000 square meters and includes a
series of halls, courtyards, and gardens that reflect traditional Chinese
architecture infused with Taoist symbolism. Among its most prominent features
are the Sanqing Hall, the Hall of the Heavenly Kings, and the Eight Trigram
Pavilion, each embodying philosophical and cosmological principles central to
Taoist thought.
The temple’s name derives from two iconic bronze goat statues flanking the
altar in Sanqing Hall. One of these goats is a mythical composite creature,
said to embody features of all twelve animals of the Chinese zodiac—mouse
ears, ox nose, tiger claws, and so forth. Legend holds that these goats were
incarnations of celestial servants of the Pure Emperor and possess healing
powers: touching specific parts of the goat is believed to alleviate ailments
in corresponding parts of the human body. This fusion of myth, medicine, and
metaphysics exemplifies the temple’s role as a living center of Taoist
practice and lore.
Qingyang Palace is not only a spiritual sanctuary but also a vibrant cultural
hub. Locals and visitors gather in its teahouse to drink tea, play Mahjong,
and enjoy the tranquil atmosphere—a tradition deeply woven into Chengdu’s
social fabric. The temple also houses rare Taoist relics, including a wooden
engraving of the Dao Zang Ji Yao, a comprehensive Taoist scripture carved
during the Qing Dynasty. Whether one seeks architectural beauty, spiritual
insight, or a taste of Chengdu’s leisurely rhythm, Qingyang Palace offers a
multifaceted experience that bridges ancient wisdom and contemporary life.
Main Mountain Gate
Main Mountain Gate In Taoist temple architecture, the Main
Mountain Gate (shan men) serves as both threshold and
transformer—a liminal passage between the profane world and the sacred
interior.
-
Its structure often reflects cosmological principles: three doorways
may represent the Three Pure Ones (Sanqing), the highest
deities of Taoism, while the gate’s orientation aligns with geomantic
principles to harmonize with the flow of qi. Passing through
the gate is not merely physical; it is a ritual act of purification
and intention, symbolizing the aspirant’s movement from worldly
distraction toward spiritual clarity. The gate thus becomes a
metaphysical sieve, filtering the mundane and preparing the soul for
deeper communion.
-
Spiritually, the Mountain Gate embodies the Taoist ideal of returning
to origin—of crossing from multiplicity into unity. Its imposing
presence, often flanked by guardian figures or inscribed with sacred
texts, evokes reverence and humility. The gate may be adorned with
symbols such as dragons, clouds, or cranes, each echoing Taoist themes
of transformation, immortality, and the interplay of yin and yang. In
ritual procession, the gate marks the first formal gesture of entry,
where participants pause, bow, or recite invocations. It is the
outermost guardian of the temple’s spiritual integrity, and its design
and placement are carefully chosen to resonate with both earthly and
celestial rhythms.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Main Mountain Gate stands as a
stately portal into one of China’s most venerable Taoist sanctuaries.
Its architecture reflects Ming and Qing stylistic influences, with
sweeping eaves and carved beams that echo the elegance of Taoist
cosmology. The gate’s central archway is flanked by side passages,
inviting both ceremonial and casual entry, yet subtly guiding visitors
toward the central axis of spiritual ascent. Inscribed plaques and
guardian motifs evoke the temple’s mythic heritage, while the gate’s
alignment with the temple’s inner halls reinforces the Taoist journey
inward—from the outer world of form to the inner sanctum of
formlessness.
- Bottom photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Female Stone Lion, with a lion cub, on the left side of the gate In Taoist temple architecture, the female Stone Lion
(shishi) positioned on the left side of the Mountain Gate holds
profound symbolic and spiritual significance.
-
She embodies the principle of Yin—the receptive, nurturing, and
protective force within the Taoist cosmological duality of
Yin and Yang. Her posture is often calm yet vigilant,
and beneath her paw rests a lion cub, symbolizing maternal care,
lineage, and the transmission of spiritual and worldly blessings. This
cub is not merely decorative; it represents the continuity of wisdom,
the safeguarding of future generations, and the temple’s role as a
guardian of both cosmic and familial harmony.
-
Spiritually, the female lion serves as a sentinel of inner stillness
and generative power. Her placement on the left side of the
gate—traditionally the Yin side—aligns with Taoist geomantic
principles, reinforcing the balance of energies as one enters the
sacred precinct. She protects not through aggression but through
presence, anchoring the temple’s threshold in the virtues of
compassion, fertility, and quiet strength. Her gaze, often directed
slightly inward, invites reflection and gentleness, reminding visitors
that spiritual cultivation begins with care, receptivity, and the
honoring of ancestral and familial bonds.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the female Stone Lion stands gracefully
to the left of the Main Mountain Gate, her paw resting upon a lion cub
carved with tender precision. She embodies the temple’s commitment to
Yin virtues—protection, nurturing, and the prosperity of
offspring and lineage. In the context of Qingyang’s Taoist heritage,
she serves as a guardian of familial harmony and spiritual continuity,
welcoming pilgrims with a silent blessing of safety and generational
flourishing. Her presence harmonizes with the temple’s broader
cosmological layout, anchoring the entrance in the rhythms of Taoist
balance and maternal grace.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Male Stone Lion, with an embroidered sphere, on the right side of the
gate In Taoist temple architecture, the male Stone Lion
(shishi) stationed on the right side of the Mountain Gate
embodies the principle of Yang—the active, assertive, and
generative force within the Taoist cosmological dyad.
-
His posture is often upright and alert, exuding strength and
vigilance. Beneath his paw rests an embroidered sphere, symbolizing
dominion over the world or cosmos, and the harmonizing of celestial
order. This sphere, sometimes interpreted as a globe or a brocade
ball, signifies the lion’s role as a cosmic guardian, maintaining the
balance of Heaven and Earth through sovereign presence and protective
might.
-
Spiritually, the male lion represents the temple’s outward-facing
power—its capacity to uphold sacred law, dispel malevolent forces, and
assert the authority of the Tao in the world. His placement on the
right side of the gate, the Yang side, aligns with the sun’s
path and the direction of action, clarity, and illumination. As a
threshold guardian, he does not merely ward off danger but affirms the
temple’s alignment with cosmic order. His gaze is often outward,
scanning the world beyond the gate, while his stance suggests
readiness to act in defense of the sacred. Together with his female
counterpart, he completes the polarity that ensures the temple’s
spiritual integrity and its resonance with the Dao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the male Stone Lion stands proudly to
the right of the Main Mountain Gate, his paw resting firmly upon a
finely carved sphere. This lion radiates the Yang essence of
assertive protection and cosmic sovereignty, anchoring the temple’s
entrance in the energy of outward strength and celestial dominion. In
the context of Qingyang’s Taoist lineage, he serves as a guardian of
the temple’s spiritual authority, ensuring that the sacred space
within remains aligned with the rhythms of Heaven. His presence, in
concert with the female lion across the threshold, weaves a living
mandala of balance—Yin and Yang, nurture and power,
Earth and Sky.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Lingzu Hall
Lingzu Hall «Lingzu Hall is the first hall inside the
mountain gate of Qingyang Taoist Temple. The original mountain gate was
built in Ming Dynasty and the 20 meter high Lingzu Hall was rebuilt
during the reign of Emperor Guangxu in Qing Dynasty (1875-1908) covering
an area of about 400m². Enshrined in the hall is a statue of Taoist
guardian deity, Wang Ling-guan, the General of Anterior Heaven, or
Numinous Official Wang.»
|
Taiji Tu (the Diagram of the Supreme Ultimate) The Taiji Tu,
or Diagram of the Supreme Ultimate, is one of the most profound symbols
in Taoist cosmology.
-
It represents the dynamic interplay of Yin and Yang—the two primal
forces whose interaction gives rise to all phenomena. The outer circle
signifies Taiji, the undivided whole, while the swirling black and
white shapes within it depict the cyclical movement of Yin (dark,
receptive, feminine) and Yang (light, active, masculine). Each
contains a dot of the other, illustrating that opposites are
interdependent and mutually arising. This symbol is not static; it
embodies transformation, balance, and the eternal rhythm of the Dao as
it manifests through nature, time, and consciousness.
-
Flanking the Taiji Tu are two inscriptions that deepen its
metaphysical resonance. The phrase on the right, drawn from the Dao De
Jing, describes the cosmological unfolding: the Tao gives birth to
unity, unity to duality, duality to harmony, and harmony to the myriad
beings. This is the Taoist vision of creation—not as a singular act,
but as a continuous emergence rooted in balance. The phrase on the
left outlines the law of nature: man follows earth, earth follows
heaven, heaven follows the Tao, and the Tao follows what is natural.
This teaching affirms that the highest wisdom lies in spontaneous
alignment with the rhythms of existence. Together, the symbol and its
flanking texts form a visual mandala of Taoist truth—cosmic origin,
natural law, and the path of harmony.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Taiji Tu is prominently displayed
within the temple complex, flanked by these two inscriptions from the
Dao De Jing. The painting serves as a philosophical and spiritual
anchor, reminding visitors that the temple is not merely a place of
worship, but a gateway to understanding the Dao’s unfolding through
polarity, harmony, and natural spontaneity. Positioned within the
hall, it invites reflection on the cosmic order and the human role
within it, offering a silent yet eloquent teaching to all who pass.
|
Panorama of Lingzu Hall In Taoist temple architecture, the
Lingzu Hall (or, more precisely, Lingguan Hall) serves as the spiritual
threshold between the mundane world and the sanctified inner sanctum.
-
Dedicated to Wang Lingguan, the fierce and vigilant Temple Guardian,
this hall embodies the principle of spiritual defense. Positioned just
beyond the Mountain Gate and screen wall, it marks the first encounter
with divine authority, where the energies of the outside world are
assessed, filtered, and—if necessary—repelled. Wang Lingguan’s role is
not merely symbolic; he is invoked in rituals to ward off malevolent
forces, judge spiritual integrity, and maintain the sanctity of the
temple space. His presence affirms that entry into the sacred domain
must be earned through purity, intention, and respect.
-
Spiritually, Wang Lingguan represents the fiery Yang force of
discernment and protection. His three eyes pierce illusion, his whip
enforces cosmic law, and his armor signifies readiness to confront
chaos. As a celestial marshal under the Jade Emperor, he is both
gatekeeper and judge, ensuring that only those aligned with the Dao
may proceed. The Lingguan Hall thus functions as a metaphysical
checkpoint, where the aspirant’s inner state is mirrored by the
deity’s gaze. It is a place of solemn reckoning, where spiritual
clarity is demanded and the temple’s deeper mysteries are guarded by
divine vigilance.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Lingguan Hall stands prominently
just beyond the Mountain Gate, housing a commanding statue of Wang
Lingguan with his signature whip, armor, and penetrating third eye.
His ruddy visage and martial stance radiate protective force,
anchoring the temple’s perimeter in celestial authority. As the first
divine presence encountered by visitors, he embodies the palace’s
commitment to spiritual integrity, guarding the threshold with
unwavering discernment. His hall sets the tone for the journey inward,
reminding all who enter that the Dao is not merely a path of peace,
but one of vigilance, justice, and sacred order.
|
Wang Lingguan In Taoist temple cosmology, Wang Lingguan
stands as the fierce embodiment of vigilance, justice, and spiritual
protection.
-
His presence in the Lingguan Hall (Lingguan Dian) marks the boundary
between the outer world and the sanctified inner sanctum, where his
role as celestial inspector and punisher is ritually affirmed. The
formal title Xiantian Jiucha Fu situates him within the "Previous
Heaven Discipline and Inspection Office," a metaphysical bureau tasked
with maintaining cosmic order and rooting out spiritual corruption.
His martial aspect—Zuofa Wen Yuanshuai, "Marshal Wen Who Assists in
Punishment"—reveals a syncretic fusion with Wen Yuanshuai, amplifying
his authority as a divine enforcer. This dual attribution reflects a
Taoist understanding of spiritual guardianship not as static identity,
but as a dynamic convergence of celestial roles.
-
Spiritually, Wang Lingguan is the temple's first line of defense,
wielding his steel whip and third eye to pierce illusion and repel
malevolent forces. His red face and armored stance are not merely
theatrical—they are ritual signals of his fiery Yang energy, his
readiness to confront chaos, and his unwavering commitment to the
Dao's integrity. The inscription Wang Lingguan Shen Wei, "Spirit
Throne of Wang Lingguan," affirms his enthronement as protector and
judge, a deity whose gaze discerns the moral and energetic state of
all who pass. In Taoist practice, offerings and invocations to Wang
Lingguan are acts of alignment—requests for protection, purification,
and the courage to walk the path of truth. His hall is not a place of
comfort, but of reckoning, where the aspirant must meet the gaze of
divine justice before proceeding inward.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Lingguan Hall enshrines Wang
Lingguan with full ceremonial dignity. The plaque bearing his extended
title confirms his role as both inspector and punisher, blending the
powers of Wang Lingguan and Marshal Wen into a single, formidable
presence. His statue—red-faced, three-eyed, armored, and
whip-bearing—stands as a sentinel of sacred order, guarding the
temple's threshold with uncompromising clarity. Visitors entering
Qingyang Palace pass beneath his gaze, symbolically submitting to
cosmic inspection and invoking his protection against spiritual
disorder. His presence anchors the temple's outer perimeter in the
fire of discernment, ensuring that only those in harmony with the Dao
may proceed toward its deeper mysteries.
- Top photograph by Daderot, in the public domain.
-
Bottom photograph by Shizhao, distributed under a CC-BY 3.0 license.
|
Azure Dragon Star Lord In Taoist temple cosmology, the Azure
Dragon Star Lord represents the eastern quadrant of the heavens and
embodies the elemental force of wood, the season of spring, and the
rising vitality of life.
-
As one of the Four Celestial Symbols, his presence signifies cosmic
balance and directional guardianship. He is not merely a mythic beast
but a divine general who commands a star cluster known as the Seven
Mansions, overseeing celestial order and seasonal renewal. His martial
depiction—armored and bearing a polearm—underscores his role as a
protector of sacred space, a force of disciplined strength aligned
with the Dao’s unfolding rhythms.
-
Spiritually, the Azure Dragon Star Lord serves as a guardian of
thresholds and a purifier of energies. His placement in temple
entrance halls, especially within Lingguan Hall, reinforces the
protective perimeter of the sacred precinct. Though not the central
deity of the hall, his presence complements Wang Lingguan’s function
by extending the temple’s defensive reach into the celestial domain.
He is invoked to dispel malevolent forces, harmonize directional
energies, and ensure that those who enter do so under the auspices of
cosmic law. His symbolism bridges myth, astrology, and ritual,
anchoring the temple in the living architecture of Heaven.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Azure Dragon Star Lord appears
within the Lingguan Hall as a painted figure of commanding presence.
His armor, weapon, and eastern affiliation align perfectly with the
hall’s function as a spiritual checkpoint and military bastion. Though
Wang Lingguan remains the principal guardian, the Azure Dragon’s
inclusion amplifies the hall’s cosmological depth, invoking the power
of spring, renewal, and celestial vigilance. His image stands as a
silent sentinel, reminding all who pass that the Dao is guarded not
only by terrestrial justice but by the stars themselves.
|
White Tiger Star Lord In Taoist temple cosmology, the White
Tiger Star Lord embodies the fierce and disciplined energy of the
western quadrant of the heavens.
-
As one of the Four Symbolic Beasts, he governs the direction of the
West, the season of autumn, and the element of metal—each associated
with strength, cutting, and the consolidation of energy. His nature is
more aggressive than that of the Azure Dragon, representing the
martial force that defends the sacred against intrusion and
corruption. Spiritually, he is the guardian of endings and harvest,
the force that clears, judges, and protects through decisive action.
His presence in a temple signals the readiness to confront and dispel
malevolent forces with clarity and power.
-
The White Tiger Star Lord is often depicted as a battle-hardened
general, wielding a three-pronged spear and clad in armor, his posture
radiating vigilance and command. In the context of Lingguan Hall, his
placement opposite the Azure Dragon creates a dynamic polarity—Yang
and Yin, East and West, emergence and withdrawal. Together, they flank
Wang Lingguan and reinforce the hall’s function as a spiritual
bastion. Their complementary energies ensure that the temple’s
entrance is guarded not only by terrestrial justice but by celestial
balance. The White Tiger’s symbolism extends beyond protection; he
embodies the courage to sever illusion, the discipline to uphold
sacred law, and the strength to maintain spiritual integrity.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the White Tiger Star Lord appears in
Lingguan Hall as a painted figure of commanding presence. His armor
and weaponry reflect his role as celestial enforcer, and his placement
opposite the Azure Dragon completes the protective mandala of the
entrance. Though Wang Lingguan remains the central guardian, the White
Tiger amplifies the hall’s martial and cosmological resonance,
anchoring the western flank in the energy of metal, judgment, and
disciplined defense. His image stands as a silent vow of protection,
ensuring that the temple remains a sanctuary of order and spiritual
clarity.
|
Panorama of the garden between Lingzu Hall and Hunyuan Hall
|
Plan of the Bronze Goat Temple
|
Introduction to Qingyang Taoist Temple «Situated on the West
Section 2 of First Ring Road, Chengdu, Sichuan by the beautiful Jinjiang
River, the Qingyang Taoist Temple has been famed as "No. 1 Taoist Temple
in West Sichuan". It is a nationally famous taoist temple and tourists
attraction. First built in Zhou Dynasty, Qingyang Temple was originally
called Qingyang Fair, later Qingyang Guan and Xuanzhong Guan.In the
first year of the Zhonghe reign (881), the Tang emperor retreated here
to avoid the Huang Chao Rebellion. Out of gratitude for the sanctuary,
the Emperor financed the construction of the shrines and halls on a
large scale, and declared that the name of the temple should be changed
to Qingyang Gong. In Ming Dynasty, the temple buildings constructed in
Tang Dynasty were unfortunately destroyed in natural calamities and
wars. Today's Qingyang Temple is the result of successive
reconstructions from the sixth to tenth year of Kangxi reign of Qing
Dynasty (1667-1671). Because legend had it that Immortals Lü Dongbin and
Hanxiangzi once descended in the gardens on the east side of the temple,
it witnessed an expansion of its building during the Kangxi reign. Thus
the place was called Erxian An. Qingyang Gong has a large scale temple
complex and is a famous Taoist cultural landscape. There are many
significant cultural relics such as the Hall of Goddess Doumu, Eight
Trigram Pavilion, Copper Green Ram, Stone Carving of Patriarch Lü
Dongbin drawn by Wu Daozi, Stele of Master Zhang Sanfeng, the precious
pear wood scripture plates of The Essence of Taoist Canon.»
- Photograph by Daderot, in the public domain.
|
Turtle with Stele on Top In Taoist temple architecture, the
Turtle with Stele on Top—known as Bixi—is a potent symbol of longevity,
stability, and the transmission of sacred memory.
-
The turtle itself is one of the Four Spiritual Creatures in Chinese
cosmology, associated with the North, the element of water, and the
enduring strength of the Earth. Its slow, deliberate movement and long
lifespan make it a natural emblem of Taoist ideals: patience,
rootedness, and alignment with the rhythms of nature. The stele it
bears is not merely decorative; it represents the weight of history,
the permanence of spiritual law, and the enduring legacy of the
teachings inscribed upon it.
-
Spiritually, Bixi serves as a guardian of sacred knowledge and a
witness to the temple’s continuity across generations. Positioned near
entrances or in courtyards, it anchors the space in cosmic stillness
and reminds visitors that the Dao is not fleeting—it is inscribed,
remembered, and carried forward. The fusion of animal and monument
evokes the Taoist union of Heaven and Earth, movement and stillness,
form and meaning. In ritual terms, Bixi may be approached with
reverence, as its presence affirms the temple’s role as a vessel of
timeless wisdom and a sanctuary where the truths of the Dao are
preserved and honored.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Bixi stands solemnly in the temple
courtyard, bearing a tall stele inscribed with sacred text. Its
placement and form reflect the temple’s deep reverence for tradition
and cosmic order. The turtle’s grounded posture and the vertical rise
of the stele create a visual metaphor for the Dao’s journey—from the
depths of Earth to the heights of Heaven. Visitors passing by this
monument encounter not just a sculpture, but a living symbol of Taoist
endurance, memory, and the sacred weight of wisdom carried across
time.
|
Lighting and offering incense in front of Hunyuan Hall Lighting and offering incense before a Taoist temple pavilion is
a ritual act of purification, reverence, and spiritual communication.
-
The rising smoke symbolizes the ascent of intention and prayer from
the earthly realm to the celestial spheres, bridging the visible and
invisible worlds. Incense is not merely fragrance—it is a medium
through which the practitioner aligns with the Dao, clears inner and
outer disturbances, and prepares to enter sacred space. The act of
lighting it is deliberate and solemn, often accompanied by bows or
silent invocations, marking the transition from mundane awareness to
spiritual presence.
-
Spiritually, incense offering affirms the practitioner's sincerity and
humility before the divine. It is a gesture of respect toward the
deities housed within the pavilion and a way to harmonize one's energy
with the temple's atmosphere. The number of sticks, their placement,
and the direction of the offering may follow specific ritual codes,
reflecting cosmological principles and the nature of the deity being
honored. In Taoist practice, incense also serves as a protective veil,
warding off negative influences and inviting auspicious energies. It
is both offering and invocation—a fragrant thread that weaves the
human heart into the fabric of Heaven and Earth.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, incense is ritually offered before the
Hunyuan Hall, a pavilion dedicated to the primordial unity of the Dao.
Visitors approach the incense altar with quiet reverence, lighting
sticks and placing them upright in the vessel as a gesture of
alignment with the source of all things. The smoke curls upward before
the hall, which enshrines the subtle mystery of Hunyuan—the undivided
origin from which all existence flows. In this act, the temple becomes
a living mandala, and the incense a breath of devotion rising toward
the ineffable.
|
Entering Hunyuan Hall The Hunyuan Hall in a Taoist temple
represents the undifferentiated origin of all existence—the state of
primordial chaos before the emergence of Heaven and Earth, before the
division into Yin and Yang.
-
This concept, known as Hunyuan, is the Tao in its purest form:
limitless, formless, and filled with infinite potential. The hall
enshrines this mystery, offering a space where devotees can
contemplate the source of all things. It is not merely a place of
worship but a philosophical anchor, reminding practitioners that all
multiplicity arises from unity, and that the path of return begins
with reverence for the One.
-
Spiritually, the Hunyuan Hall is often dedicated to Patriarch Hunyuan,
a title that may refer to the deified Laozi or to the Supreme Lord of
Primordial Transformation. His presence signifies the embodiment of
the Tao itself—the origin, the teacher, and the transformer.
Positioned before the Hall of the Three Pure Ones, the Hunyuan Hall
marks the beginning of the temple’s cosmological journey, guiding the
visitor from undifferentiated source to manifested divinity. It is a
place of stillness and depth, where the mystery of creation is honored
not through form, but through the acknowledgment of formlessness.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hunyuan Hall stands as a solemn
tribute to the Tao’s primordial essence. Dedicated to Taishang Laojun,
the hall invites visitors into a contemplative space where the origin
of all things is revered. Its architectural placement reflects the
cosmological order of Taoist thought, preceding the Hall of the Three
Pure Ones and anchoring the temple’s spiritual progression. Within its
walls, the energy of undivided potential is honored, and the breath of
the Tao is felt in quiet reverence.
|
Taishang Laojun Taishang Laojun, the deified form of Laozi,
holds a central place in Taoist temple cosmology as the embodiment of
the Tao itself.
-
As one of the Three Pure Ones, he represents the principle of
primordial origin, cosmic wisdom, and spiritual transformation. His
presence in a temple signifies the transmission of the Dao from
formlessness into form, from mystery into teaching. He is often
depicted as an ancient sage with a flowing white beard, golden robes,
and a serene posture, radiating the calm and clarity of the Tao. His
iconography evokes timelessness, mastery, and the gentle authority of
one who governs not by force, but by alignment with the natural order.
-
Spiritually, Taishang Laojun is revered as the patriarch of Taoist
doctrine and the source of inner alchemy. He is the teacher of
immortals, the guardian of sacred texts, and the transmitter of the
Dao De Jing’s wisdom. In ritual practice, offerings to him are acts of
devotion to the Tao’s deepest truths—simplicity, spontaneity, and
harmony. His image serves not only as a focus of veneration but as a
mirror of the aspirant’s own potential for transformation. To honor
Taishang Laojun is to honor the path of return, the journey from
multiplicity back to unity, from confusion to clarity.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Taishang Laojun is enshrined in the
Hunyuan Hall under the title Patriarch Hunyuan, affirming his role as
the personification of primordial chaos and the undivided source of
all existence. His statue, seated in golden robes with a round object
in hand, anchors the hall in cosmic stillness and spiritual depth.
Visitors encounter not just a deity, but the living presence of the
Tao—silent, eternal, and all-encompassing. His placement in the temple
reflects the School of Complete Perfection’s reverence for Laozi as
both origin and guide, and the hall itself becomes a sanctuary of
return to the source.
- Bottom photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Posters for sale inside Hunyuan Hall Internal alchemy in a
Taoist temple represents the sacred art of transforming the energies of
the body, breath, and spirit into refined states of unity and
immortality.
-
Unlike external rituals, internal alchemy is a meditative and
energetic practice that mirrors the cosmological journey from
multiplicity back to the undivided source. It involves the cultivation
of essence (jing), breath (qi), and spirit (shen), guiding the
practitioner through stages of purification, circulation, and
integration. The temple serves as both container and catalyst for this
process, offering symbolic architecture, sacred images, and ritual
atmosphere that support the inner ascent toward the Tao.
-
Spiritually, internal alchemy is the path of return—a disciplined
unfolding of the body's latent potential into cosmic resonance.
Diagrams, teachings, and visual aids within the temple often depict
the human body as a landscape of mountains, rivers, and celestial
palaces, reflecting the Taoist view that the microcosm mirrors the
macrocosm. Practitioners engage with these maps not as metaphors
alone, but as living guides for meditation, breathwork, and
visualization. The temple becomes a crucible where the energies of
Heaven and Earth converge, and the alchemist, through stillness and
intention, refines the self into a vessel of the Dao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, internal alchemy is visibly honored
within the Hunyuan Hall, where posters depicting classic alchemical
diagrams are offered for sale. Among them, the Inner Alchemy Map and
the Cultivation Diagram are clearly recognizable, illustrating the
energetic pathways and seasonal cycles that guide the practitioner's
transformation. Their presence affirms the hall's dual role as
sanctuary and school—a place where the primordial mystery of Hunyuan
is not only worshipped but actively cultivated through Taoist
practice. These visual teachings invite visitors to engage with the
Dao not only as a cosmic principle, but as a living process within
their own bodies.
|
Another set of posters for sale In Taoist temple cosmology,
the Three Pure Ones represent the highest triad of divine principles,
each governing a distinct aspect of the Tao’s unfolding.
-
The Pure One of Jade, Yuqing (right), is the Celestial
Venerable of the Original Beginning—he emerges first from primordial
chaos and presides over the creation and ordering of the cosmos.
-
The Pure One of Great Clarity, Shangqing (center right),
governs the transmission of sacred texts and the spiritual structure
of Heaven, often associated with the flow of energy and the refinement
of wisdom.
-
The Pure One of Great Purity, Taiqing (center left), is the
deified Laozi, the transmitter of the Tao to humanity, and the
embodiment of its ethical and transformative power.
-
Together, they form a vertical cosmology: origin, structure, and
transmission—each a facet of the Tao’s descent into form.
-
The Jade Emperor (left), though not part of the Three Pure
Ones, occupies the highest seat of executive authority in the Taoist
pantheon. He governs the administration of Heaven and Earth,
commanding deities, spirits, and immortals across the celestial
bureaucracy. While the Three Pure Ones represent metaphysical
principles, the Jade Emperor embodies divine governance, justice, and
cosmic order. His presence in a temple affirms the Taoist view that
spiritual reality is not only mystical but also structured, with clear
hierarchies and responsibilities. Devotees honor him as the ruler of
fate, the granter of blessings, and the overseer of moral balance.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, these four deities are vividly
represented in a series of posters for sale inside Hunyuan Hall. The
three rightmost posters depict the Three Pure Ones in their
traditional colors and iconography, each flanked by attendants and
seated in celestial dignity. The leftmost poster portrays the Jade
Emperor in imperial robes and crown, affirming his role as sovereign
of the divine realm. Their presence within Hunyuan Hall, dedicated to
Taishang Laojun, offers visitors a complete vision of Taoist celestial
hierarchy—from the undivided source to its cosmic
administration—inviting reflection on both the mystery and the order
of the Dao.
|
Yet another set of posters for sale In Taoist temples, the
presence of Guan Yu, the Patriarch of the Void, the Eight Immortals, Liu
Haichan, and Kuan Yin reflects a rich tapestry of spiritual values and
syncretic devotion.
-
Guan Yu, also known as Guan Gong (right), is revered as a god
of war, loyalty, and righteousness. His martial presence symbolizes
protection, moral integrity, and the defense of sacred space.
-
The Patriarch of the Void (center right), though rooted in
Buddhist iconography, embodies the principle of emptiness and deep
meditation, harmonizing with Taoist ideals of non-action and the
return to the source. His inclusion in Taoist contexts reflects the
fluid boundaries between traditions and the shared reverence for
transcendence and inner stillness.
-
The Eight Immortals (center) are legendary figures who
represent the possibility of achieving immortality through personal
cultivation, virtue, and spiritual discipline. Each immortal carries a
unique symbol and story, offering diverse paths to transcendence and
embodying Taoist ideals of longevity, transformation, and joy.
-
Liu Haichan (center left), seated on the three-legged toad, is
a popular figure of wealth and prosperity, often invoked in homes and
businesses for good fortune.
-
Kuan Yin (left), the Bodhisattva of Compassion, though Buddhist
in origin, is universally venerated in Taoist temples for her mercy,
protection, and maternal grace. Her presence affirms the Taoist
embrace of compassion as a spiritual force and reflects the inclusive
nature of Chinese religious practice.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, these five figures are vividly
represented in posters for sale inside Hunyuan Hall. From right to
left, the images depict Guan Yu, the Patriarch of the Void, the Eight
Immortals, Liu Haichan, and Kuan Yin, forming a visual mandala of
protection, meditation, immortality, prosperity, and compassion. Their
placement within the hall dedicated to Taishang Laojun underscores the
temple’s role not only as a sanctuary of the Tao, but as a living
center of syncretic devotion and practical spirituality. Visitors are
invited to engage with these deities as guides, guardians, and
benefactors on the path of harmony and transformation.
|
Cihang Hall Cihang Zhenren holds a unique place in Taoist
cosmology as the embodiment of boundless compassion and salvific grace.
-
His name, meaning “True Person Who Travels with Compassion,” reflects
his spiritual mission: to traverse the realms of suffering and offer
relief to all beings. As one of the Twelve Golden Immortals, he serves
the Primeval Lord of Heaven and is known for his ability to manifest
in thirty-two forms, adapting his appearance to the needs of those he
seeks to save. This fluidity of form symbolizes the Taoist principle
of responsiveness—meeting the world not with rigidity but with gentle,
transformative presence. His role mirrors the Buddhist bodhisattva
Guanyin, revealing the deep syncretism between Taoist and Buddhist
traditions in Chinese religious life.
-
Spiritually, Cihang Zhenren represents the Taoist ideal of
compassionate action rooted in cosmic harmony. He is not merely a
savior figure but a model of how virtue flows from alignment with the
Dao. His interventions are not dramatic displays of power but subtle
movements of mercy, guiding beings toward liberation through kindness
and wisdom. In Taoist practice, he is invoked in rituals of healing,
protection, and moral cultivation. His presence reminds practitioners
that the path of the Dao is not only one of insight and stillness, but
also of service and care—a journey in which the sage becomes a vessel
of grace for the world.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Cihang Hall is a sanctuary
dedicated to this luminous immortal. Within its solemn architecture,
devotees encounter the serene image of Cihang Zhenren, often depicted
with gentle features and flowing robes, radiating the quiet strength
of compassion. The hall serves as a place of prayer and reflection,
where visitors seek blessings, protection, and guidance on the path of
virtue. It is a living testament to the Taoist reverence for mercy—not
as sentiment, but as sacred action—and to the enduring presence of
Cihang Zhenren as a beacon for those navigating the currents of
suffering and transformation.
|
Eight Trigram Pavilion
Eight Trigram Pavilion «The 20 meter high Eight Trigram
Pavilion was rebuilt between the 12th year during the reign of Emperor
Tongzhi and the 8th year during the reign of Emperor Guangxu in Qing
Dynasty, with land coverage of about 300 m². It is a three-storied
octagonal pavilion with round roof and square base, on which the eight
trigram - Qian, Dui, Zhen, Li, Xun, Kan, Gen and Kun - are engraved. 16
stone pillars arranged in double rows support the eaves. Inside and
outside the pavilion, we can find 81 dragons in total. Enshrined in it
is the statue of Laozi (or the Supreme Venerable Sovereign)riding a
green ox heading west toward the Hangu Pass.»
|
Panorama of Eight Trigram Pavilion
|
Eight Trigrams or Bagua The Eight Trigrams, or Bagua, are
foundational symbols in Taoist cosmology, representing the dynamic
interplay of natural forces and the structure of reality itself.
-
Each trigram consists of three lines—either broken (yin) or unbroken
(yang)—and together they express eight fundamental patterns of change:
Heaven, Earth, Thunder, Wind, Water, Fire, Mountain, and Lake. These
patterns are not static elements but living processes, reflecting the
Taoist view that all phenomena arise from the ceaseless transformation
of yin and yang. The Bagua serves as a map of the cosmos, guiding
divination, medicine, martial arts, and ritual practice. It reveals
how opposites interact, how balance is maintained, and how
transformation unfolds in cycles, echoing the rhythms of nature and
the Dao.
-
Spiritually, the Bagua invites practitioners to align with the Dao by
observing and embodying these cosmic patterns. It is not merely a
metaphysical diagram but a tool for cultivating harmony within oneself
and with the world. In Taoist ritual and meditation, the trigrams can
be visualized or invoked to balance internal energies, harmonize the
five elements, and navigate spiritual transformation. The Bagua also
underpins the I Ching, the Book of Changes, which uses combinations of
trigrams (hexagrams) to offer insight into the flow of events and the
appropriate response to shifting circumstances. Thus, the Eight
Trigrams are both symbolic and practical—bridging heaven and earth,
form and emptiness, stillness and movement.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Eight Trigram Pavilion stands as a
rare architectural embodiment of Taoist cosmology. Unlike traditional
square or rectangular halls, this pavilion is octagonal, directly
reflecting the Bagua structure. Each side corresponds to one of the
trigrams, and the central space symbolizes the unity of the Dao from
which all patterns emerge. The pavilion’s layout is not merely
aesthetic—it is designed to channel and harmonize cosmic energies,
making it a site of spiritual resonance and ritual potency. As part of
the Temple of the Bronze Goat, which honors Laozi and the Taoist
tradition, the Bagua Pavilion serves as a living mandala, inviting
visitors to contemplate the interwoven forces of nature and spirit.
|
Entering Eight Trigram Pavilion
|
Laozi Laozi, the legendary author of the Dao De Jing,
is revered in Taoism as both a sage and a divine embodiment of the Dao
itself.
-
Symbolically, he represents the origin of wisdom, the still point from
which all movement arises, and the silent source of cosmic order. His
teachings emphasize non-action (wu wei), naturalness (ziran), and the
subtle power of yielding over force. Spiritually, Laozi is not merely
a historical figure but a metaphysical presence—an archetype of the
perfected being who has merged with the Dao. In Taoist ritual and
meditation, he is invoked as a guide to inner clarity, a transmitter
of primordial truth, and a guardian of the path that leads beyond form
and desire.
-
As the first of the Three Pure Ones in Taoist theology, Laozi is also
venerated as Taishang Laojun, a celestial deity who oversees the
transmission of sacred texts and the harmonization of heaven and
earth. His image often appears in temples and altars as a symbol of
timeless wisdom and compassionate detachment. He embodies the paradox
of the Dao: invisible yet omnipresent, passive yet transformative. For
Taoist practitioners, Laozi is both a teacher and a mirror—reflecting
the deep simplicity that underlies all complexity, and reminding
seekers to return to the root, to the uncarved block, to the mystery
that cannot be named.
-
At the Pavilion of the Eight Trigrams in Qingyang Palace, Laozi is
depicted seated atop a buffalo, a scene rich in symbolic resonance.
The buffalo, a humble and enduring creature, represents the grounded
strength of nature and the quiet power of the Dao. Laozi’s posture
atop the animal evokes his legendary departure from the world—riding
westward toward the unknown, leaving behind the Dao De Jing as
a gift to those who remain. Within the octagonal Bagua structure, this
image becomes a living mandala: Laozi at the center, moving with and
beyond the patterns of change, embodying the stillness that guides
transformation. It is a visual sermon in stone and silence, inviting
contemplation of the Dao’s eternal flow.
- Photograph by Daderot, in the public domain.
|
Detail of the roof of the Eight Trigram Pavilion
|
Three Purities Hall
Hall of Three Purities «As the main hall of Qingyang Temple,
the Hall of Three Purities was first built in the early years of Tang
Dynasty and was rebuilt in the 8th year during the reign of Emperor
Kangxi in Qing Dynasty (1669) and covers an area of about 1600m² in
total. Enshrined midmost are the icons of the supreme Taoist lords, the
Three Purities. In the middle is the Primeval Lord of Heaven in the Jade
Clarity Realm, on the left is the Heavenly Lord of the Numinous Treasure
in the Highest Clarity Realm and on the right is the Heavenly Lord of
Dao and Virtue in Supreme Clarity Realm (or the Supreme Venerable
Sovereign). Enshrined at the back are the statues of the Heavenly Lord
Lu Chunyang Demonstrating Orthodoxy (or Patriarch Lü Dongbin), the
Heavenly Lord of Supreme Oneness and Salvation from Misery and Patriarch
Zhongli (or Patriarch Zhongli Quan). Enshrined on two sides are the
statues of 12 Golden Immortals. Precious Taoist cultural relics such as
the single-horned copper goat, bell of the World of Darkness, stele of
Patriarch Lü Dongbin, stele of Zhang Sanfeng and ghost money burner
forged in Ming Dynasty are also housed in the hall.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Sanqing Hall seen from the Eight Trigrams Pavilion
|
Two dragons in pink stone In Taoism, dragons are exalted as
celestial beings that embody the dynamic, life-giving force of the Dao.
-
Unlike the fearsome dragons of Western lore, Taoist dragons are
benevolent, wise, and deeply attuned to the rhythms of nature. They
symbolize transformation, fluidity, and the harmonious interplay of
yin and yang. As creatures of the clouds and rain, they govern the
vital energies of water and weather, linking heaven and earth through
their serpentine movement. Spiritually, the dragon represents the
awakened spirit—powerful yet gentle, elusive yet present—guiding
practitioners toward inner mastery and cosmic alignment.
-
Dragons also serve as protectors and transmitters of sacred knowledge
in Taoist tradition. They are often depicted alongside immortals or
guarding temples, scrolls, and treasures of wisdom. Their ability to
shift form and traverse realms makes them ideal symbols of spiritual
transcendence and adaptability. In ritual and meditation, the dragon
may be invoked to stir latent energies, clear obstacles, and awaken
the hidden potential within. As a symbol, it reminds the seeker to
move with grace, to embrace change, and to trust the invisible
currents of the Dao that flow beneath all appearances.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, two pink stone dragons flank the
entrance to the Sanqing Hall, offering both symbolic guardianship and
aesthetic grandeur. Carved with flowing lines and poised expressions,
they embody the Taoist ideal of strength tempered by serenity. Their
placement at the threshold marks a passage from the mundane to the
sacred, inviting visitors to enter with reverence and openness. These
dragons do not merely decorate—they consecrate the space, echoing the
temple’s deeper purpose: to harmonize heaven and earth, and to awaken
the spirit to the mysteries of the Dao.
|
Incense burner In Taoism, the incense burner—or censer—is
far more than a vessel for fragrance; it is a ritual axis that links the
earthly and celestial realms.
-
Its rising smoke symbolizes the ascent of prayers, intentions, and
purified energy toward the heavens, acting as a bridge between the
devotee and the divine. The act of burning incense is a transformative
offering: fire transmutes solid matter into ethereal scent, mirroring
the Taoist journey from form to spirit. This process reflects the
alchemical path of cultivating the Three Treasures—jing, qi, and
shen—through ritual, meditation, and moral refinement. The censer thus
becomes a tool of spiritual elevation, a silent companion in the quest
for harmony with the Dao.
-
Symbolically, the censer often takes the form of a pagoda or celestial
tower, with multiple tiers representing the layered structure of the
cosmos. These levels may correspond to the Three Pure Ones, the
highest deities in Taoist theology, or to the inner dimensions of the
practitioner—body, mind, and spirit. Dragons carved into the structure
evoke mastery over qi and the protective forces of transformation.
Every detail, from the shape to the inscriptions, contributes to its
function as a microcosmic altar. In Taoist temples, the censer is
placed with precision, facing sacred halls and aligned with cosmic
principles, ensuring that its smoke flows in harmony with the unseen
currents of the Dao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the grand incense burner stands before
the Sanqing Hall like a spiritual beacon. Towering and ornate, it
features multiple levels adorned with dragon motifs and celestial
symbols, echoing the architecture of heavenly realms. Its placement
and design reflect deep ritual intentionality: facing the Three Pure
Ones, it channels the prayers of devotees upward through its ascending
tiers. The inscription at its base confirms its sacred identity,
anchoring it within the temple’s lineage. As smoke rises from its
bowl, it carries not only scent but the aspirations of countless
pilgrims—offering a fragrant thread between the mortal and the
immortal, between the visible and the ineffable Dao.
|
Turtle with Stele on Top in front of Sanqing Hall
|
Panorama of the exterior of Sanqing Hall The Sanqing Hall
stands as the spiritual apex of a Taoist temple, dedicated to the Three
Pure Ones—the highest deities in the Taoist pantheon.
-
These divine figures represent successive emanations of the Tao:
Yuqing as the primordial source, Shangqing as the cosmic lawgiver, and
Taiqing as the transmitter of virtue and teaching. Together, they form
a trinity that mirrors the structure of the universe and the inner
composition of the human being. The hall itself is often positioned at
the rear and center of the temple complex, signifying its role as the
cosmic heart from which all sacred activity radiates. Architecturally
and ritually, it serves as a sanctuary of origin, order, and
transmission.
-
Spiritually, the Sanqing Hall is a chamber of alignment—a place where
practitioners seek to harmonize with the Dao through veneration,
meditation, and ritual. The presence of the Three Pure Ones invites
reflection on the stages of spiritual evolution: from undifferentiated
source, through dynamic manifestation, to embodied wisdom. The hall’s
design often evokes celestial realms, with altars, incense burners,
and symbolic motifs arranged to reflect the layered structure of
heaven. Within this sacred space, the practitioner is not merely a
visitor but a participant in the cosmic liturgy, offering reverence to
the Dao’s supreme expressions and receiving guidance for the
cultivation of essence, energy, and spirit.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Sanqing Hall rises as the temple’s
most revered structure, anchoring its spiritual geometry. Facing the
grand incense burner and aligned with the temple’s central axis, it
houses statues of the Three Pure Ones in solemn majesty. The hall’s
ornate carvings, elevated position, and ritual atmosphere mark it as a
place of profound stillness and cosmic resonance. Here, devotees
gather to honor the source of all teachings, to purify their
intentions, and to align with the celestial order. The Sanqing Hall at
Qingyang Palace is not only a monument to Taoist theology—it is a
living chamber of the Dao, where heaven and earth meet in silence and
smoke.
|
Chinese zodiac The Chinese zodiac, with its twelve animal
signs arranged in a cyclical pattern, holds deep symbolic resonance
within Taoist cosmology.
-
Each animal—Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat,
Monkey, Rooster, Dog, and Pig—embodies a distinct configuration of qi,
reflecting the dynamic interplay of Heaven, Earth, and humanity. These
animals are not merely markers of time but archetypal expressions of
cosmic rhythms, personality traits, and elemental forces. Rooted in
the Twelve Earthly Branches and aligned with the movement of Jupiter,
the zodiac serves as a bridge between celestial order and terrestrial
life, guiding rituals, medicine, and spiritual cultivation. In Taoist
thought, the zodiac is also infused with the principles of Yin and
Yang, with each animal carrying a polarity that contributes to the
balance and transformation of energies across the cycle.
-
Spiritually, the zodiac functions as a map of destiny and a mirror of
the Tao. It reveals the subtle interdependence between fate and free
will, offering insight into one's innate tendencies and karmic
patterns. Taoist masters have long used astrological calculations to
harmonize individual qi with cosmic forces, prescribing rituals,
talismans, and meditative practices to realign misaligned energies.
The zodiac thus becomes a tool of spiritual diagnosis and healing, not
through rigid determinism but through attunement to the flow of the
Tao. It teaches that each being, like each animal, has its season, its
virtue, and its path of return—an invitation to live in rhythm with
the unfolding of nature.
-
In front of the entrance to the Sanqing Hall of Qingyang Palace, the
Chinese zodiac is rendered in stone—a circular arrangement of twelve
carved animals embedded in the temple floor. This representation is
not merely decorative; it serves as a ritual threshold, inviting
visitors to step into cosmic alignment before entering the sacred
space. Each animal is positioned with intentional orientation, echoing
the cycle of time and the movement of qi. As one walks across or
around the zodiac circle, the act becomes a subtle rite of passage, a
symbolic harmonization with the twelvefold rhythm of existence. The
stone itself, enduring and elemental, anchors the celestial cycle in
the earthly domain, reminding all who enter that the Tao flows through
time, form, and the silent wisdom of the zodiac.
-
Photograph by Felix Andrews (Floybix), distributed under a CC-BY 3.0
license.
|
Two Bronze Goats «The two goats, 90cm in length and 60cm in
height, are both made of yellow brass and are popularly known as "bronze
goats". The one-horned goat was bought in Beijing by scholar Zhang
Penghe (his alias is Xin Yangzi) as a gift for the Qingyanggong Taoist
Temple in the first year of Emperor Yongzheng's reign (1723), Qing
dynasty. On the base there is a narrative poem which means that the goat
was bought in the market of Beijing and sent to the old Taoist fair. And
the poem was inscribed with Xin Yangzi. Actually, the one-horned goat is
a combination of twelve animals, that is, the Rat's ear, Ox's nose,
Tiger's paw, Rabbit's back, Dragon's horn, Snake' tail, Horse's mouth,
Goat's beard, Monkey's neck, Rooster's eye, Dog's belly and Pig's rump.
It is believed that this bronze beast belonged to the Red Plum Pavilion
in Kaifeng. Henan. (There used to be three Chinese characters naming the
"Red Plum Pavilion" on the scar in the goat's neck). In the ninth
year of Emperor Daoguang's reign, the other two-horned goat was donated
by Zhang Ke-shi, who employed Chen Wenbin and Gu Tiren, two craftsmen
from Yunnan.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
One-horned Goat in the portico of Sanqing Hall The Taoist
One-horned Goat is a mythical creature of profound symbolic resonance,
embodying the unity of the twelve zodiac animals and the cosmic harmony
they represent.
-
By integrating features from each of the twelve creatures—rat, ox,
tiger, rabbit, dragon, snake, horse, goat, monkey, rooster, dog, and
pig—the goat becomes a living mandala of the Chinese calendrical and
cosmological system. It is not merely a hybrid beast but a symbolic
vessel of wholeness, transformation, and balance. In Taoist thought,
such composite beings often serve as guardians or transmitters of
esoteric wisdom, reflecting the Dao’s capacity to unify opposites and
manifest through multiplicity. The single horn, reminiscent of the
dragon’s, suggests spiritual potency and celestial authority, while
the goat’s gentle demeanor evokes humility and inner strength.
-
Spiritually, the One-horned Goat may be seen as a protector of sacred
thresholds and a symbol of the Dao’s mysterious creativity. Its
twelvefold composition mirrors the cyclical nature of time and the
interdependence of all beings. As a creature that transcends ordinary
taxonomy, it invites contemplation of the Dao’s boundless forms and
the hidden unity beneath apparent diversity. The goat’s presence in
ritual or temple architecture signals a space where cosmic forces
converge, where the mundane is transfigured into the sacred. It is a
reminder that the Dao does not dwell in abstraction alone but reveals
itself through embodied symbols, poetic inscriptions, and the quiet
power of mythic beasts.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the One-horned Goat stands in the
portico of the Sanqing Hall as a guardian and emblem of Taoist
mystery. Gifted by the scholar Zhang Penghe in 1723, its bronze form
bears a poetic inscription that links it to the Taoist fair and the
Red Plum Pavilion of Kaifeng. Its placement before the hall of the
Three Pure Ones is no accident—it marks the threshold between worldly
complexity and celestial purity. Visitors encounter not just a statue
but a cipher: a beast composed of twelve essences, crowned with a
single horn, silently proclaiming the unity of time, nature, and
spirit. It is a living riddle in metal, inviting reverence and
reflection.
- Top photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Two-horned Goat in the portico of Sanqing Hall The
Two-horned Goat in Taoism is a rare and potent symbol of duality
harmonized—two horns rising from a single head, echoing the interplay of
yin and yang within a unified spiritual body.
-
Unlike the singular horn of its mythic counterpart, the dual horns
suggest balance, complementarity, and the capacity to hold opposing
forces in dynamic tension. Goats themselves are often associated with
endurance, humility, and mountain wisdom, and when adorned with
symbolic features, they become guardians of sacred thresholds and
embodiments of cosmic principles. In Taoist iconography, the
Two-horned Goat may represent the practitioner’s journey toward
integration—where the divided energies of body and spirit, heaven and
earth, are reconciled through cultivation and ritual.
-
Spiritually, the Two-horned Goat serves as a vessel of transformation
and a sentinel of sacred space. Its form invites contemplation of
multiplicity within unity, and its presence near temple halls suggests
a role in protecting the sanctity of spiritual ascent. The horns,
reaching skyward, evoke the aspiration toward transcendence, while the
grounded body of the goat anchors that aspiration in lived practice.
In Taoist temples, such creatures are not merely decorative—they are
infused with symbolic charge, often linked to celestial patterns,
mythic lineage, and the alchemical process of harmonizing the Three
Treasures. The Two-horned Goat thus becomes a living metaphor for the
Taoist path: rooted, balanced, and ever reaching toward the ineffable.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Two-horned Goat stands in the
portico of the Sanqing Hall as a sculptural offering and spiritual
guardian. Donated in the ninth year of Emperor Daoguang’s reign by
Zhang Ke-shi, and crafted by Chen Wenbin and Gu Tiren of Yunnan, it
complements the earlier One-horned Goat with a sense of duality and
completion. Its placement before the hall of the Three Pure Ones
reinforces its symbolic role as a threshold guardian—marking the
passage from worldly complexity into celestial clarity. The
craftsmanship and historical inscription root it in Qing dynasty
devotion, while its form continues to speak across centuries, inviting
reverence, reflection, and alignment with the Dao.
- Top photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Panorama of the interior of Sanqing Hall The Three Pure
Ones—Yuqing, Shangqing, and Taiqing—are the supreme deities of Taoism,
representing the highest manifestations of the Dao across cosmic,
energetic, and moral dimensions.
-
They are not gods in a conventional sense but personifications of the
Dao’s unfolding: Yuqing embodies the primordial source, the
undifferentiated beginning of all things; Shangqing governs the laws
of cosmic movement, the interplay of yin and yang; and Taiqing, often
identified with Laozi, transmits the Dao into the human realm through
virtue and teaching. Together, they form a celestial trinity that
mirrors the structure of the universe and the inner composition of the
practitioner—essence, energy, and spirit. Their presence in Taoist
theology affirms that the Dao is both transcendent and immanent,
beyond form yet intimately involved in the shaping of reality.
-
Spiritually, the Three Pure Ones serve as guides for the Taoist path
of cultivation and return. They represent stages of refinement: from
the formless void, through the dynamic patterns of nature, to the
embodied wisdom that leads to liberation. In ritual, they are invoked
to harmonize the practitioner with the cosmic order, to purify the
inner landscape, and to align with the Dao’s silent flow. Their
triadic structure also reflects the Taoist emphasis on balance and
integration—body, breath, and spirit; heaven, earth, and humanity.
Devotion to the Three Pure Ones is not merely worship but a
contemplative act, a recognition of the Dao’s presence in all layers
of existence and a call to live in accordance with its rhythm.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Sanqing Hall enshrines the Three
Pure Ones in solemn grandeur, forming the spiritual heart of the
temple. Positioned at the rear and center of the complex, the hall
reflects their supreme status in Taoist cosmology. Statues of Yuqing,
Shangqing, and Taiqing sit in elevated stillness, surrounded by
celestial motifs and ritual implements. Devotees enter this sacred
chamber to offer incense, prayers, and reverence—not only to divine
figures but to the cosmic principles they embody. The hall becomes a
sanctuary of alignment, where the architecture, iconography, and
ritual converge to mirror the Dao’s unfolding through heaven, law, and
virtue.
|
Shangqing (Lingbao Tianzun) Shangqing, known as Lingbao
Tianzun—the Celestial Venerable of the Numinous Treasure—embodies the
second emanation of the Dao in Taoist cosmology.
-
He represents the law of cosmic manifestation, the dynamic unfolding
of yin and yang, and the sacred order that governs the universe.
Unlike Yuqing, who symbolizes the primordial source, Shangqing is the
architect of movement and transformation, the force that shapes the
heavens and regulates the flow of qi. His domain is the realm of
celestial patterns, sacred texts, and ritual law. Spiritually, he
serves as the transmitter of divine knowledge, guiding practitioners
through the mysteries of cosmology, time, and spiritual discipline.
-
Lingbao Tianzun is also associated with the harmonization of opposites
and the refinement of energy. He governs the middle heaven, where the
Dao begins to take form and rhythm, and where the practitioner learns
to navigate the subtle currents of existence. In Taoist ritual,
Shangqing is invoked to stabilize inner energies, align with cosmic
cycles, and receive the teachings that lead to transformation. He is
the bridge between formless origin and embodied virtue, offering a
path of structured cultivation rooted in celestial wisdom. His
presence affirms that the Dao is not only ineffable but also
expressible—through sacred law, ritual precision, and the dance of yin
and yang.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Shangqing is enshrined on the left side
of the trinity within the Sanqing Hall, flanked by Yuqing at the
center and Taiqing on the right. His statue radiates solemnity and
balance, reflecting his role as the cosmic lawgiver. Positioned in
this sacred triad, he anchors the hall’s spiritual geometry, offering
devotees a point of connection to the structured rhythms of the Dao.
The architecture and iconography surrounding him evoke celestial
order, inviting reflection on the laws that govern both the heavens
and the inner landscape of the practitioner. His presence in the hall
affirms the temple’s role as a place of alignment, discipline, and
spiritual ascent.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Yuqing (Yuanshi Tianzun) Yuqing, known as Yuanshi
Tianzun—the Celestial Venerable of the Primordial Beginning—is the
highest deity in the Taoist pantheon, representing the undifferentiated
source from which all existence flows.
-
He embodies the pure, formless Dao before its manifestation into
heaven, earth, and the myriad beings. Symbolically, Yuqing is the
origin of time, space, and consciousness, a silent and eternal
presence beyond duality. His realm is the Jade Pure Heaven, a
transcendent domain untouched by the fluctuations of yin and yang.
Spiritually, he is the fountainhead of all Taoist teachings and the
initiator of the cosmic order, yet he remains beyond form, beyond
name—a reminder that the deepest truths cannot be grasped, only
aligned with.
-
As the first of the Three Pure Ones, Yuqing signifies the beginning of
the spiritual journey, the return to the source, and the cultivation
of inner stillness. He is not worshipped as a personal god but revered
as the principle of pure being, the Dao in its most subtle and
ineffable state. In Taoist meditation and ritual, invoking Yuqing is
an act of surrender to the mystery, of aligning with the uncarved
block and the silent origin. His presence affirms that all
transformation begins in stillness, and that the path of the sage is
one of return—return to simplicity, to clarity, to the primordial
breath from which all things arise.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Yuqing is enshrined at the center of
the trinity within the Sanqing Hall, flanked by Shangqing on the left
and Taiqing on the right. His central position reflects his status as
the source and sovereign of the Taoist cosmos. The statue of Yuqing is
elevated and serene, often depicted with regal stillness and celestial
adornments, evoking the vastness of the primordial heaven. Devotees
approach this central figure not merely to offer incense, but to
contemplate the origin of all things, to seek alignment with the Dao’s
silent pulse. Within the architecture of the hall, Yuqing anchors the
spiritual geometry, radiating presence and inviting return.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Taiqing (Daode Tianzun / Laozi) Taiqing, known as Daode
Tianzun or the Celestial Venerable of Tao and Virtue, is the third of
the Three Pure Ones in Taoist cosmology and is often identified with
Laozi, the legendary author of the Dao De Jing.
-
He represents the Dao as it becomes manifest in the human
realm—embodied in teachings, ethics, and the cultivation of virtue.
Symbolically, Taiqing bridges the celestial and terrestrial, offering
the wisdom of the Dao in forms that can be practiced and lived. His
presence affirms that the Dao is not only a cosmic principle but also
a moral and spiritual path, guiding beings toward harmony, humility,
and inner transformation.
-
Spiritually, Taiqing is the transmitter of the Dao’s teachings, the
sage who reveals the way of non-action, simplicity, and alignment with
nature. He governs the lower heaven, closest to the human world, and
serves as the model of the perfected being—one who lives in accordance
with the Dao and radiates its virtues. In Taoist ritual and
meditation, Taiqing is invoked to inspire clarity, compassion, and the
integration of body, breath, and spirit. His role completes the
triadic structure of Taoist theology: from formless origin (Yuqing),
through cosmic law (Shangqing), to embodied wisdom (Taiqing). He is
the living echo of the Dao’s descent into form, offering a path of
return through practice and insight.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Taiqing is enshrined on the right side
of the trinity within the Sanqing Hall, completing the sacred
alignment of the Three Pure Ones. His statue often reflects the serene
dignity of Laozi, with features that evoke wisdom, detachment, and
gentle authority. Positioned closest to the human realm, Taiqing
invites devotees to engage with the Dao through ethical living and
contemplative practice. The hall’s architecture and iconography
reinforce his role as the transmitter of virtue, offering a space
where the teachings of the Dao are not only revered but embodied. His
presence affirms the temple’s function as a place of transformation,
where cosmic truth becomes personal path.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Three Officials (or Kings) of Heaven The Three Officials of
Heaven—Tian Guan Dadi, Di Guan Dadi, and Shui Guan Dadi—form a sacred
administrative trinity in Taoism, governing the realms of blessing, sin,
and misfortune.
-
They are not creators like the Three Pure Ones, but cosmic regulators
who oversee the moral and energetic balance of the human world. Tian
Guan Dadi, the Official of Heaven, bestows happiness and good fortune,
acting as a celestial benefactor whose presence affirms the Dao’s
generosity. Di Guan Dadi, the Official of Earth, is responsible for
recording and forgiving sins, embodying the principle of moral
accountability and spiritual redemption. Shui Guan Dadi, the Official
of Water, wards off disasters and misfortunes, channeling the Dao’s
protective and purifying currents. Together, they form a triadic
system of divine governance, ensuring that human life remains in
harmony with cosmic law.
-
Spiritually, the Three Officials represent the Dao’s responsiveness to
human conduct and need. Their roles reflect Taoism’s emphasis on
ritual confession, merit accumulation, and the cyclical nature of
blessings and trials. They are invoked during major festivals and
rites of purification, where devotees seek forgiveness, protection,
and renewal. Each Official corresponds to a season and element—Heaven
with spring and fire, Earth with summer and soil, Water with winter
and the flow of life—reinforcing their integration into the natural
and spiritual cycles. Their presence in Taoist temples is not merely
symbolic but functional, offering a channel through which devotees
engage with the Dao’s moral and energetic dimensions.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Three Officials are enshrined in a
dedicated side of the Sanqing Hall, arranged in canonical order: Tian
Guan Dadi on the viewer’s left, Di Guan Dadi in the center, and Shui
Guan Dadi on the right. Their statues are solemn and regal, each
bearing attributes that reflect their cosmic duties—gestures of
blessing, scrolls of judgment, and symbols of purification. This
trinity complements the central presence of the Three Pure Ones,
forming a complete spiritual architecture where creation, regulation,
and compassion converge. Devotees approach these figures to seek
happiness, confess transgressions, and avert misfortune, engaging with
the Dao through reverence, ritual, and moral reflection.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Trinity of Compassion and Salvation The Trinity of
Compassion and Salvation in Taoism, centered on Cihang Zhenren and
flanked by Shancai Tongzi and Long Nü, embodies the Dao’s merciful
descent into the human realm.
-
Cihang Zhenren, the immortal of compassion and journey, is the Taoist
counterpart to Guanyin and represents the boundless grace that
responds to suffering with salvation. Her presence affirms that the
Dao is not only cosmic law but also loving intervention—an active
force that assumes myriad forms to guide, protect, and uplift. Shancai
Tongzi, the Boy of Good Wealth, symbolizes the pursuit of spiritual
and moral perfection, the readiness to learn, and the capacity to
share blessings. Long Nü, the Dragon Girl, represents swift
enlightenment, purity of heart, and the transformative wisdom that
arises from devotion.
-
Together, these three figures form a complete spiritual triad:
compassion as the source, knowledge as the path, and wisdom as the
fruit. Their unity reflects the Taoist understanding that salvation is
not a singular act but a process involving guidance, effort, and
awakening. This trinity offers devotees a model for spiritual
growth—beginning with mercy, cultivated through learning, and
fulfilled in clarity. In ritual and meditation, they are invoked not
only for protection and blessings but as archetypes of the Dao’s
presence in everyday life. Their iconography, gestures, and mounts are
rich with symbolic meaning, inviting reflection on the ways the Dao
manifests through virtue, service, and illumination.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, this Trinity of Compassion and
Salvation is enshrined in a dedicated Cihang Hall within or adjacent
to the Sanqing Hall. The central figure, Cihang Zhenren, sits atop a
mythical beast and holds a ruyi scepter and sacred vessel, radiating
mercy and strength. On the viewer’s left is Shancai Tongzi, the
youthful seeker of knowledge and wealth; on the right is Long Nü, the
Dragon Girl, offering the jewel of wisdom. The vertical plaque behind
the central statue reads “Hall of the Immortal Cihang,” affirming the
shrine’s sacred function. This trio forms a living altar of grace,
inviting devotees to enter the current of compassion and walk the path
of salvation with reverence and resolve.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Qing Dynasty Commemorative Stele of the Donation of the Two Bronze
Goats This type of stele is a form of historical record and religious
dedication, ensuring that the merit (the act of donating) is remembered
and that the relic's history is preserved.
|
Panel with Taoist Scenes (Popular Legends) The legends of
the Eight Immortals are among the most beloved and symbolically rich
narratives in Taoism, portraying a group of transcendent beings who each
embody unique virtues, powers, and paths to immortality.
-
These figures—ranging from the iron-footed healer Li Tieguai to the
lotus-bearing He Xiangu—represent the diversity of spiritual
cultivation, showing that enlightenment is accessible to all,
regardless of background or temperament. Their most famous tale, “The
Eight Immortals Cross the Sea,” illustrates the principle of using
one’s own gifts to overcome obstacles, a metaphor for navigating the
spiritual journey through personal cultivation rather than reliance on
external aid. Spiritually, the Eight Immortals serve as models of
transformation, each having transcended mortality through discipline,
compassion, and alignment with the Dao.
-
The Legend of Penglai Mountain complements these tales by offering a
vision of the destination toward which such cultivation leads.
Penglai, along with Fangzhang and Yingzhou, is one of the mythical
islands where immortals dwell in eternal harmony, surrounded by
clouds, sacred peaks, and celestial flora. These islands are not
merely fantastical realms but symbolic representations of spiritual
attainment—places where the Dao is fully realized and the soul rests
in luminous stillness. In Taoist cosmology, the journey to Penglai is
both literal and allegorical: it is the soul’s ascent from the mundane
to the sublime, from fragmentation to unity. Together, the Eight
Immortals and the legend of Penglai form a narrative arc of
aspiration, struggle, and transcendence, guiding practitioners through
the mysteries of the Dao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, these legends are vividly depicted on a
colored panel within the Sanqing Hall, offering a visual mandala of
Taoist mythology. The central oval scene may feature a celestial
figure such as the Jade Emperor or one of the Three Pure Ones,
surrounded by attendants, while the side panels illustrate episodes
from the lives of the Eight Immortals—floating across the sea,
wielding magical instruments, or journeying toward Penglai’s misty
peaks. These images do more than decorate; they instruct and inspire,
reminding devotees of the path of cultivation and the promise of
transcendence. The panel becomes a silent sermon, a tapestry of divine
stories woven into the architecture of the temple itself.
|
Immortal exemplars and celestial agents of the Dao In
Taoism, immortal exemplars such as Lu Chunyang (Lü Dongbin) and Zhongli
Quan, along with celestial agents like the Heavenly Lord of Supreme
Oneness and Salvation from Misery, embody the transformative power of
the Dao as it flows through human cultivation and divine intervention.
-
These figures are not distant deities but realized beings—masters of
internal alchemy, virtue, and transcendence—who serve as guides for
those seeking liberation from suffering and alignment with the Way.
Their lives and legends illustrate the Taoist path of refinement: the
purification of body, mind, and spirit through discipline, compassion,
and attunement to cosmic rhythms. They are revered not only for their
miraculous abilities but for their unwavering commitment to
transmitting the Dao in forms accessible to humanity.
-
Spiritually, these immortals and lords represent the Dao's active
presence in the world. They intervene in moments of crisis, offer
teachings in dreams and visions, and serve as protectors of sacred
sites and practitioners. Their symbolism is rich with alchemical
motifs—swords that cut through illusion, fans that revive the dead,
scrolls that reveal hidden truths. They stand at the threshold between
Heaven and Earth, mediating the ineffable through ritual, myth, and
embodied wisdom. In Taoist practice, invoking these figures is not
merely devotional but initiatory: to honor them is to invite their
qualities into one's own cultivation, to walk the path they have
illuminated.
-
In the Sanqing Hall of Qingyang Palace in Chengdu, these figures are
enshrined directly behind the Three Pure Ones, elevated and solitary.
Lu Chunyang, Zhongli Quan, and the Heavenly Lord of Supreme Oneness
are rendered with solemn dignity, their postures and attributes
reflecting their roles as transmitters and saviors. Their placement
reinforces a layered cosmology: while the Three Pure Ones represent
the formless origin of the Dao, these immortals embody its
transformative descent into the human realm. The spatial arrangement
invites the viewer to contemplate the full arc of Taoist
realization—from cosmic source to personal transcendence—through the
living presence of those who have walked the Way.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
The Eight Immortals Crossing the Sea The legend of the Eight
Immortals Crossing the Sea is one of Taoism’s most vivid expressions of
spiritual individuality and transformative power.
-
Each Immortal—distinct in origin, temperament, and magical
tool—embodies a unique path to transcendence, affirming that the Dao
is accessible through diverse means. Their decision to cross the sea
using their own instruments rather than a shared boat symbolizes the
Taoist principle that true cultivation arises from within, not from
external reliance. The sea itself represents the vast unknown, the
challenges of life and spiritual practice, while the crossing becomes
a metaphor for the journey toward immortality, guided by personal
virtue, discipline, and insight.
-
Spiritually, this tale reinforces the Taoist celebration of
multiplicity within unity. Though the Eight Immortals differ in
background—ranging from beggars to nobles, women to warriors—they
share a common goal: alignment with the Dao and liberation from
worldly constraints. Their magical instruments are not mere props but
extensions of their cultivated essence, each reflecting a particular
virtue or power. The story teaches that immortality is not reserved
for the elite or the ascetic, but is attainable through sincere
practice, creative engagement, and the harnessing of one’s innate
gifts. It is a parable of empowerment, reminding devotees that the Dao
flows through every path sincerely walked.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, this legend is immortalized in a mural
painted directly on the wall of the Sanqing Hall. The vibrant scene
depicts the Eight Immortals mid-crossing, each wielding their
signature instrument—gourd, flute, fan, sword—against a backdrop of
waves and clouds. Positioned within the hall dedicated to the Three
Pure Ones, the painting bridges cosmic origin with earthly
realization, showing how divine principles manifest through human
effort. It serves as both inspiration and instruction, inviting
visitors to contemplate their own journey across the sea of life,
guided by the inner power of the Dao.
|
Another colorful panel with relief figures depicting scenes from
Taoist legends Laozi’s journey westward, culminating in the transmission of the
Dao De Jing, stands as one of the most profound symbolic acts in Taoist
tradition.
-
It is not merely a historical departure but a metaphysical gesture:
the sage turning away from worldly corruption to embody the Way in
solitude. His refusal to remain within the decaying structures of
power reflects the Taoist principle of non-contention and the deep
trust in natural unfolding. The buffalo he rides is not just a beast
of burden—it is the living emblem of Wu-Wei, the art of effortless
action, moving in harmony with the rhythms of Heaven and Earth.
Laozi’s silence, his withdrawal, and his final gift of the text all
point to a spirituality that values depth over display, essence over
form.
-
Spiritually, this journey marks the threshold between presence and
absence, form and formlessness. Laozi’s disappearance into the west is
not an ending but a beginning—a passage into myth, into the invisible
currents of the Tao. His teachings, born at the border gate, are
themselves liminal: they speak from the edge of civilization, offering
a path not of conquest but of return. The Dao De Jing becomes a mirror
for those who seek the Way, guiding them not through commandments but
through paradox, poetry, and the quiet power of yielding. In this
sense, Laozi’s journey is the archetype of Taoist initiation: the sage
departs, the teachings remain, and the seeker is invited to follow—not
by imitation, but by attunement.
-
In the central relief panel within the Sanqing Hall of Qingyang
Palace, this journey is rendered with solemn clarity. Laozi sits atop
his water buffalo, its posture calm and deliberate, embodying the
serenity of the Way. The young attendant walks beside him, a silent
witness to the sage’s departure. Behind them, nestled in the
mountains, the gate of Hangu stands as both a literal and symbolic
threshold—the final outpost of worldly order before the vast unknown.
The composition captures movement and stillness in equal measure:
Laozi’s retreat is active, yet unhurried; purposeful, yet detached.
The relief’s vivid colors and carved depth lend the scene a timeless
gravity, inviting the viewer not merely to observe but to contemplate
the meaning of departure, transmission, and the quiet majesty of the
Tao.
|
Goddess Doumu Hall
Hall of Goddess Doumu «The complete wooden-structured Hall
of Goddess Doumu (or the Mother of the Big Dipper) built in Ming Dynasty
is the only architecture of Ming style preserved in Qingyang Temple.
Enshrined in the hall is the statue of four-headed and eight-armed Pure
Vital Breath Primordial Sovereign of the Big Dipper in Middle Heaven,
with the statues of the Supreme Goddess of Earth on its left, the Queen
Mother of the West on the right and the seven stars of the Big Dipper,
the six stars of the Southern Dipper and the statue of the South Pole
Stellar Sovereign of Longevity.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Goddess Doumu Hall The Hall of Goddess Doumu at Qingyang
Palace in Chengdu is a rare architectural treasure, preserving the Ming
Dynasty’s wooden structural style amidst a complex of later additions.
-
Its survival as the only Ming-style building within the temple grounds
lends it historical gravity and architectural distinction. Yet its
significance is not merely aesthetic—it occupies a pivotal position in
the temple’s ritual geography, forming a transitional threshold
between cosmic abstraction and celestial administration. The hall’s
placement on the ascending path reflects a spiritual ascent, guiding
the practitioner from the metaphysical source toward the realm of
divine governance.
-
Situated just beyond the Pavilion of the Three Purities, the Hall of
Doumu marks a movement from the ineffable Dao—represented by the Three
Pure Ones—into the domain of celestial embodiment. It stands as a
liminal space, where the abstract principles of Taoist cosmology begin
to take form through divine figures and ritual structure. This
positioning suggests that Doumu’s hall serves as a bridge: not
dwelling in the formless origin, nor yet in the realm of imperial
deities, but mediating between the two. It invites reflection on the
transition from inner cultivation to outer alignment, from cosmic
silence to ritual articulation.
-
At the same time, the Hall of Doumu remains below the Pavilion of the
Three Official Emperors—Sanguan Hall, Jade Emperor Hall, and Zhenwu
Hall—which crown the temple’s upper precincts. These halls represent
the full expression of Taoist celestial order: judgment, protection,
and imperial authority. By placing Doumu’s hall beneath them, the
temple’s layout affirms a spiritual hierarchy, where the Mother of the
Big Dipper prepares the way for the practitioner to engage with the
structured mandates of Heaven. Thus, the Hall of Doumu is not only a
preserved architectural gem but a ritual waypoint—an embodied pause
between origin and order, mystery and mandate.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Goddess Doumu In Taoism, the Goddess Doumu—Mother of the Big
Dipper—is a sovereign of immense cosmic significance.
-
She is revered as the origin of the stars, the womb of celestial
order, and the maternal source of the Northern Dipper’s deities, who
govern fate, time, and the distribution of life and death. As the Pure
Vital Breath Primordial Sovereign of the Big Dipper in Middle Heaven,
Doumu embodies the generative breath (yuanqi) from which the cosmos
unfolds. Her four faces gaze in all directions, symbolizing
omniscience and the all-encompassing nature of the Dao, while her
eight arms wield sacred implements that represent the powers of
purification, protection, and transformation. She is invoked in
rituals of longevity, healing, and deliverance from calamity,
especially those aligned with the celestial rhythms of the stars.
-
Spiritually, Doumu serves as a bridge between the ineffable Dao and
the structured heavens. She is not merely a maternal figure but a
cosmic matrix—an embodiment of the Dao’s nurturing aspect as it gives
rise to order, time, and spiritual destiny. In Taoist internal
alchemy, she is associated with the inner constellation of energies
that govern the body’s transformation, mirroring the outer Dipper’s
role in the heavens. Her worship is both devotional and initiatory: to
approach Doumu is to seek alignment with the celestial breath that
animates all things, to harmonize one’s inner cosmos with the great
turning of the stars. She is the silent pivot around which the heavens
revolve, the stillness at the heart of motion.
-
In the Hall of the Goddess Doumu at Qingyang Palace in Chengdu, she is
enshrined in a striking statue that captures her celestial majesty.
The figure is four-headed and eight-armed, seated in sovereign
stillness, radiating both serenity and power. Each face looks toward a
cardinal direction, while the arms hold ritual implements that signify
her dominion over cosmic forces. This representation as the Pure Vital
Breath Primordial Sovereign of the Big Dipper in Middle Heaven affirms
her role as the mother of stars and the source of celestial order. The
statue is not merely an object of veneration but a visual mandala—a
living axis of the temple’s spiritual architecture, inviting
practitioners to contemplate the breath of the stars and the maternal
mystery of the Dao.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Six Stars of the Southern Dipper In Taoist cosmology, the
Six Stars of the Southern Dipper are revered as celestial administrators
of life, birth, and destiny.
-
Unlike the Northern Dipper, which governs death and transformation,
the Southern Dipper is invoked for longevity, vitality, and the
extension of life. Each of the Six Star Sovereigns embodies a distinct
aspect of existence: Heaven, Earth, Longevity, Wealth, Integrity, and
the Stars themselves. Together, they form a harmonious constellation
of forces that regulate the soul’s journey through incarnation,
offering protection, guidance, and spiritual nourishment. Their
presence in ritual and meditation serves as a bridge between the
mortal realm and the celestial bureaucracy, where appeals for life
extension and karmic adjustment are ritually submitted.
-
Spiritually, these stars are not merely astronomical markers but
living deities within the Taoist pantheon. They are invoked in rites
of healing, exorcism, and renewal, often in tandem with the Goddess
Doumu, who presides over the entire Dipper system. The Southern
Dipper’s emphasis on life and benevolence makes it central to Taoist
internal alchemy and ceremonial practice. By aligning with these
stars, practitioners seek to harmonize their inner energies with
cosmic rhythms, cultivating longevity and moral clarity. The Six
Sovereigns also reflect Taoism’s intricate symbolic architecture,
where celestial patterns mirror ethical and metaphysical principles,
and where ritual becomes a means of cosmic participation.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hall of the Goddess Doumu houses
six radiant statues representing the Southern Dipper Sovereigns. Each
figure is vividly adorned, often with luminous halos and distinct
regalia that reflect their celestial function. Arranged in a
semi-circle around Doumu, they form a protective and generative
mandala, reinforcing her role as the mother of the Dippers and the
source of life-giving power. The statues are not merely
decorative—they embody the living presence of the stars, inviting
devotees to engage in prayer, reflection, and ritual alignment. Their
placement within the temple architecture echoes Taoist cosmological
principles, where spatial arrangement mirrors celestial order and
spiritual hierarchy.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Seven Stars of the North Dipper In Taoist cosmology, the
Seven Stars of the Northern Dipper are powerful celestial regulators of
death, fate, and karmic resolution.
-
They are invoked in rites of protection, exorcism, and disaster
aversion, acting as divine judges who oversee the soul’s transition
through death and rebirth. Each star sovereign embodies a distinct
aspect of cosmic judgment and purification, from the aggressive force
of Tanlang to the dissolving power of Pojun. Their collective
influence governs the severing of karmic entanglements, the dispelling
of misfortune, and the balancing of spiritual debts. Taoist
practitioners appeal to them not only to avert calamity but to realign
their lives with cosmic order, seeking mercy and transformation
through ritual engagement.
-
Spiritually, the Northern Dipper represents the gateway between
worlds—the pivot of the heavens and the axis of spiritual reckoning.
These stars are central to Taoist death rites, talismanic invocations,
and internal alchemy, where they serve as guides through the
underworld and guardians of the soul’s integrity. Their presence in
ritual texts and temple iconography reflects a deep reverence for the
mysteries of death and the possibility of transcendence. By aligning
with the Dipper’s energies, practitioners confront mortality not as an
end, but as a passage—one governed by divine law, ethical clarity, and
celestial compassion.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hall of the Goddess Doumu features
seven solemn statues representing the Northern Dipper Sovereigns. Each
figure is robed in imperial vestments, crowned with luminous halos,
and sometimes accompanied by symbolic animals such as deer or mythic
beasts. Positioned in a protective arc around Doumu, they embody the
stern yet benevolent forces of cosmic judgment. Their arrangement
mirrors the shape of the Big Dipper, reinforcing their role as
celestial sentinels and agents of karmic resolution. Visitors engage
with these statues through prayer and ritual, seeking protection from
misfortune and guidance through life’s darker thresholds.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Jade Emperor Hall
Hall of Jade Emperor «The Hall of Jade Emperor was first
built during the reign of Emperor Daoguang in Qing Dynasty (1821-1850)
and rebuilt in 1995. It is a storied hall, with the statue of the Great
Jade Emperor enshrined upstairs and statues of the Three
Emperor-Officials, the Great Emperor of Purple Subtlety and the Great
Perfect Warrior Emperor enshrined downstairs.»
|
Panorama of the Jade Emperor Hall The Hall of Jade Emperor
was first built during the reign of Emperor Daoguang in Qing Dynasty
(1821-1850) and rebuilt in 1995.
|
Jade Emperor In Taoism, the Jade Emperor stands as the
supreme ruler of Heaven, embodying cosmic authority, moral order, and
divine justice.
-
He presides over the celestial bureaucracy, assigning roles to gods
and spirits, and ensuring the balance between Heaven, Earth, and the
human realm. His governance reflects Taoist ideals of harmony,
hierarchy, and ethical conduct, where spiritual cultivation and virtue
align with cosmic law. The Jade Emperor is not merely a distant
sovereign—he is a moral exemplar whose ascension from humble origins
to divine rulership symbolizes the transformative power of Taoist
practice. His presence in ritual and myth affirms the possibility of
spiritual elevation through discipline, compassion, and alignment with
the Tao.
-
Spiritually, the Jade Emperor functions as a mediator between the
ineffable Tao and the manifest world. He is invoked in rites of
protection, judgment, and cosmic alignment, often appearing in
festivals such as his birthday celebration, where offerings and
prayers seek his blessings. His role extends beyond administration; he
embodies the Taoist vision of a universe governed by benevolence and
structured wisdom. Through his mythic trials and cultivation, he
represents the journey from mortal limitation to divine clarity—a path
open to all who seek harmony with the Tao. His image, often regal and
serene, serves as a focal point for devotion, reminding practitioners
of the sacred order that underlies all things.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Jade Emperor Hall enshrines a
majestic statue of the Jade Emperor seated upon a celestial throne. He
is adorned in imperial robes, crowned with a bejeweled headdress, and
often depicted holding a scepter or jade tablet, symbols of his divine
authority. Flanked by attendant deities and celestial guardians, his
figure radiates solemnity and command, anchoring the temple’s
spiritual architecture. The hall itself is designed to reflect the
grandeur of Heaven’s court, inviting visitors into a space of
reverence, cosmic order, and ritual engagement. Devotees approach the
statue to offer incense, prayers, and petitions, seeking the Emperor’s
guidance and favor in matters of fate, virtue, and spiritual
protection.
|
The God of Thunder and the Mother of Lightning In Taoism,
Lei Gong—the God of Thunder—is a fierce celestial enforcer who punishes
evildoers and spirits that misuse esoteric knowledge.
-
He is summoned by Heaven to strike down those guilty of hidden crimes,
wielding a drum and mallet to generate thunder and a chisel to mete
out divine punishment. His terrifying appearance, often depicted with
claws, bat wings, and a blue face, reflects his role as a divine judge
and purifier. Dian Mu, the Mother of Lightning, is his consort and
counterpart, casting bolts of light with polished mirrors to
illuminate the earth. Her lightning precedes Lei Gong’s thunder,
ensuring that his strikes are just and guided. Together, they embody
the Taoist principle of cosmic justice—light revealing truth, and
thunder delivering consequence.
-
Spiritually, Lei Gong and Dian Mu represent the dynamic interplay of
illumination and correction within the Taoist cosmos. Their mythic
union, born of a tragic misunderstanding and divine intervention,
underscores the importance of discernment and compassion in wielding
power. Dian Mu’s resurrection and elevation to goddesshood by the Jade
Emperor symbolize the restoration of balance and the sanctity of moral
clarity. As weather deities, they also serve in the celestial
bureaucracy, summoned to bring rain and storms in harmony with
Heaven’s will. Their presence in Taoist ritual and myth affirms the
belief that natural phenomena are expressions of divine will, and that
justice, when tempered by light, becomes a path to cosmic alignment.
-
In the Jade Emperor Hall at Qingyang Palace, statues of Lei Gong and
Dian Mu flank the celestial throne with vivid iconography. Lei Gong is
portrayed with his signature drum and chisel, his form fierce and
commanding, while Dian Mu holds her mirrors, serene yet radiant. Their
placement beside the Jade Emperor reflects their role as executors of
divine will, guardians of moral order, and agents of celestial
weather. The statues invite reverence and reflection, reminding
visitors of the power of truth, the necessity of justice, and the
sacred dance between thunder and light.
|
Yu the Great fighting Water and Dragon In Taoist mythology,
Yu the Great’s battle against the floodwaters and dragons is a profound
allegory for harmonizing with nature rather than dominating it.
-
Unlike his predecessors who tried to block the waters, Yu channeled
them, working with the flow rather than against it. This approach
reflects Taoist principles of adaptability, humility, and alignment
with the Tao—the Way. His struggle against the dragon, often
interpreted as a symbolic embodiment of chaotic natural forces,
represents the spiritual challenge of transforming disorder into order
through wisdom and perseverance. Yu’s success was not merely
technical; it was spiritual, demonstrating that true mastery arises
from reverence for nature’s rhythms and a willingness to serve rather
than control.
-
Spiritually, Yu’s myth marks the transition from cosmic chaos to
cultivated harmony. His labor across mountains and rivers, aided by
divine beings and elemental forces, mirrors the Taoist path of inner
cultivation—where the practitioner must traverse the terrain of the
self, confronting inner floods and dragons. Yu’s story is not just
about flood control; it is a ritualized narrative of moral clarity,
cosmic responsibility, and the sacred duty to restore balance. His
elevation to sage-king and founder of the Xia dynasty affirms the
Taoist belief that spiritual merit and alignment with the Tao can
transform a mortal into a cosmic steward, one who bridges Heaven and
Earth through action rooted in virtue.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, a striking painting of Yu the Great
hangs in the Hall of the Jade Emperor. It depicts him mid-stride,
surrounded by swirling waters and serpentine dragons, his posture firm
yet fluid. The composition emphasizes movement and elemental tension,
capturing the moment where human will meets divine challenge.
Positioned near the throne of the Jade Emperor, the painting
reinforces Yu’s role as a divinely sanctioned hero, a mortal who
earned cosmic recognition through service and sacrifice. Visitors
often pause before the image in contemplation, drawn into its symbolic
depth and the enduring lesson it offers: that harmony with the Tao
requires courage, humility, and the wisdom to flow with the forces
that shape the world.
|
God of Longevity In Taoism, the God of Longevity—often known
as Shou Xing or the Old Man of the South Pole—embodies the celestial
principle of extended life, wisdom, and benevolent fate.
-
He is associated with the star Canopus, which in Taoist cosmology
governs the lifespan of mortals. Shou Xing is typically depicted as a
joyful elder with a high forehead, long white beard, and a peach in
hand—symbols of immortality and the elixir of life. His presence in
Taoist belief affirms that longevity is not merely a biological
condition but a spiritual attainment, granted through harmony with the
Tao and moral cultivation. He is revered not only for his power to
extend life but for his embodiment of serenity, clarity, and cosmic
grace.
-
Spiritually, Shou Xing represents the Taoist ideal of aging as a
sacred journey. His myths often involve acts of compassion, guidance,
and the quiet adjustment of fate, reinforcing the belief that divine
forces can intervene to reward virtue and devotion. He is invoked
during festivals and rites that celebrate life, health, and ancestral
blessings. As one of the Three Star Gods—alongside Fu (prosperity) and
Lu (status)—he completes the triad of Taoist aspirations for a
fulfilled existence. His symbolism extends into art, literature, and
ritual, where he serves as a reminder that true longevity arises from
alignment with the rhythms of Heaven and the cultivation of inner
peace.
-
In the Hall of the Jade Emperor at Qingyang Palace, a vivid painting
of the God of Longevity captures this spiritual essence. The central
figure, an elder with a basket of peaches, offers two peaches to a
young man—or perhaps a woman—who carries a bundle of wickerwork. This
gesture evokes the transmission of immortality, wisdom, and cosmic
blessing from the divine to the mortal realm. The peaches, symbols of
eternal life, and the wickerwork, perhaps a sign of earthly labor or
offering, create a quiet dialogue between Heaven and Earth. The
painting invites reflection on the grace of longevity, not as a
possession, but as a gift bestowed through reverence, humility, and
the sacred exchange between generations.
|
Ascension to Immortality In Taoism, the Ascent to
Immortality is a sacred motif that expresses the ultimate goal of
spiritual cultivation: transcendence of the mortal condition and union
with the celestial realm.
-
This ascent is not merely a physical elevation but a symbolic journey
of refinement, where the adept purifies body, mind, and spirit to
align with the Tao. It reflects the Taoist belief that immortality is
not granted arbitrarily but earned through devotion, discipline, and
harmony with the natural and cosmic order. The path is often arduous,
requiring the practitioner to overcome inner obstacles and external
trials, yet it is also suffused with grace—divine beings may descend
to guide or uplift the worthy.
-
Spiritually, the ascent represents the meeting point between Heaven
and Earth, where human sincerity draws down celestial response. It is
a moment of transformation, where the boundaries between mortal and
divine dissolve, and the practitioner is reborn into a higher state of
being. This mythic encounter affirms a central Taoist teaching: that
the cosmos is responsive to virtue, and that immortality is not escape
but integration—becoming one with the rhythms of the universe. The
ascent is thus both a personal and cosmic event, a ritualized passage
that echoes through Taoist art, scripture, and temple architecture.
-
In the Jade Emperor Hall at Qingyang Palace, a luminous mural captures
this sacred moment. The male figure, Liu Gang, is shown climbing a
tree—his posture earnest, his gaze lifted—while the female figure, Ma
Furen, descends from the clouds, radiant and poised. She extends a
hand or gesture of blessing, bridging the realms. The scene is charged
with movement and stillness, aspiration and grace. It is a visual hymn
to the Taoist path, where mortal striving and divine compassion meet
in a moment of luminous transformation. The mural invites viewers to
contemplate their own journey, and to trust that sincere effort, when
aligned with the Tao, may one day draw the heavens near.
|
Panorama of the Jade Emperor Hall seen from the Tang Emperors Hall
|
Tang Emperors Hall
Hall of Tang Emperors «The Hall of Tang Emperors, also
called Purple Gold Terrance, was built during the reign of Emperor
Kangxi in Qing Dynasty (1662-1722). Enshrined in the hall are the
statues of the first emperor in Tang Dynasty, Liyuan and his wife, and
Emperor Li Shiming, with Weichi Gong and Qin Shubao on the right, and
Weizheng and Lijing on the left.»
|
Tang Emperors Hall In Taoism, the Tang Emperors hold
symbolic and spiritual significance as patrons of the faith and
embodiments of the harmony between political authority and cosmic order.
-
The Tang Dynasty marked a flourishing era for Taoism, with emperors
such as Li Yuan and Li Shimin (Emperor Taizong) actively supporting
Taoist institutions, texts, and rituals. Their reverence for Laozi and
the Taoist canon elevated the religion’s status, integrating it into
the imperial framework and affirming its role in guiding moral
governance. Spiritually, these emperors are remembered not only as
historical rulers but as figures who aligned their mandate with
Heaven’s will, reinforcing the Taoist ideal that true leadership
arises from virtue, humility, and cosmic attunement.
-
Their legacy in Taoism is also mythologized through tales of refuge,
revelation, and divine favor. Emperors such as Xizong, who sought
shelter in Taoist temples during times of rebellion, are seen as
recipients of celestial protection, further sanctifying the bond
between Taoist sanctuaries and imperial destiny. The Tang rulers’
engagement with Taoist philosophy and ritual practice reflects a
deeper spiritual aspiration—to govern not by force, but by resonance
with the Tao. Their enshrinement in Taoist temples serves as a
reminder that earthly power, when guided by spiritual insight, becomes
a vessel for cosmic balance and benevolent rule.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hall of the Tang Emperors honors
this sacred lineage with statues of key Tang rulers, including Li Yuan
and Li Shimin. The hall is solemn and richly adorned, reflecting the
reverence accorded to these figures within Taoist tradition.
Positioned along the temple’s central axis, the hall symbolizes the
integration of imperial virtue into the spiritual architecture of the
site. Visitors offer incense and prayers not only in homage to
historical legacy but in recognition of the enduring Taoist principle:
that righteous leadership is a reflection of Heaven’s order manifest
on Earth.
|
Details of the Tang Emperors Hall
|
Statues of the first emperor in Tang Dynasty In Taoism, the
first Tang Emperor, Liyuan, holds symbolic significance as a ruler whose
lineage was believed to descend from Laozi himself, the sage-founder of
Taoism.
-
This ancestral connection elevated the Tang Dynasty’s spiritual
legitimacy, allowing Liyuan to be seen not only as a political founder
but as a divinely sanctioned guardian of the Tao. His reign marked a
revival of Taoist influence, with imperial patronage supporting
temples, texts, and rituals. Spiritually, Liyuan represents the ideal
of rulership guided by cosmic principle—where governance flows from
virtue, harmony, and alignment with Heaven’s will. His legacy affirms
the Taoist belief that true authority arises from moral clarity and
resonance with the Tao.
-
Liyuan’s son, Emperor Li Shiming, continued this sacred lineage,
deepening the integration of Taoist philosophy into imperial life. His
support for Taoist institutions and his personal engagement with
Taoist teachings reinforced the dynasty’s role as a bridge between
Heaven and Earth. Together, father and son embody the Taoist vision of
dynastic virtue—where leadership is not merely inherited but
cultivated through spiritual discipline and ethical action. Their
enshrinement in Taoist temples reflects a reverence for rulers who
upheld the Tao, and a recognition that political power, when
harmonized with cosmic order, becomes a vessel for peace and
prosperity.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hall of Tang Emperors enshrines
this lineage with statues of Liyuan and his wife, alongside Emperor Li
Shiming. Flanking them are four legendary figures: Weichi Gong and Qin
Shubao on the right, known for their martial valor and protective
spirit; and Weizheng and Lijing on the left, celebrated for their
wisdom and administrative integrity. Together, these characters form a
symbolic court of virtue, strength, and cosmic alignment. Their
presence within the temple architecture reinforces the Taoist ideal
that sacred rulership is supported by loyal guardians and wise
counselors, all attuned to the rhythms of Heaven.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Revelation Terrace
Revelation Terrace «The Revelation Terrace was built during
the reign of Emperor Kangxi in Qing Dynasty (1662-1722). The Supreme
Venerable Sovereign used to be incarnated here and teach the pass
guardian, Perfect Man Yinxi the Taoist scriptures. Enshrined in the hall
is the statue of the Supreme Venerable Sovereign lecturing on the
scriptures.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Laozi and his acolyte (left), about to impart the teachings to Yinxi
(right) In Taoist tradition, the transmission of teachings from Laozi to
Yinxi marks a pivotal moment of cosmic and philosophical revelation.
-
Laozi, departing the realm of worldly affairs, is intercepted by
Yinxi—a sage or astronomer who recognizes the arrival of a divine
presence through celestial signs. This encounter at the pass becomes
the birthplace of the Dao De Jing, a foundational text of Taoism.
Symbolically, it represents the moment when the ineffable Tao is
distilled into language, not through conquest or proclamation, but
through quiet request and reverent exchange. Yinxi’s humility and
insight mirror the Taoist ideal of receptive wisdom, while Laozi’s
willingness to pause and teach affirms the principle that true
knowledge flows where it is sincerely sought.
-
Spiritually, this transmission is not merely historical—it is
archetypal. It reflects the Taoist belief that sacred wisdom arises in
liminal spaces, at thresholds between worlds, and is granted through
alignment with cosmic rhythms. Laozi’s journey westward symbolizes
withdrawal from worldly entanglement, while Yinxi’s gesture of bowing
and imploring signifies the readiness of the human spirit to receive
the Tao. The moment is charged with stillness and grace, a meeting of
Heaven and Earth where the eternal Way is entrusted to mortal hands.
It is a scene of profound resonance, reminding practitioners that the
Tao is not seized—it is invited, honored, and received in silence.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Terrace of Revelation preserves
this sacred moment in a mural that captures the quiet majesty of the
encounter. Laozi appears on the left, riding a donkey or horse laden
with scrolls, guided by a young acolyte. Yinxi stands on the right,
saluting or bowing, his posture one of reverence and recognition. The
composition evokes a sense of threshold—between departure and
transmission, mortal and divine. The mural does not dramatize but
sanctifies, inviting viewers to contemplate the stillness in which the
Tao is spoken. It marks the site where Laozi began to speak, and where
the Dao De Jing was born—not as doctrine, but as a gift of cosmic
grace.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
The Perfect Man Yinxi worships the Deified Laozi In Taoism,
the Supreme Venerable Sovereign is the deified and eternal form of
Laozi, revered as the highest celestial embodiment of the Tao.
-
He transcends mortal existence, appearing in radiant form to transmit
the sacred teachings of the Dao. His presence affirms the Taoist
belief that the Tao is not only an abstract principle but a living,
divine force that can incarnate to guide humanity. As the source of
the Dao De Jing and the cosmic teacher of sages, the Supreme Venerable
Sovereign represents the union of wisdom, compassion, and
transcendence. His manifestation in Heaven, surrounded by light and
seated upon a cloud or lotus, signifies his role as the eternal
revealer of truth and the embodiment of the Tao’s ineffable mystery.
-
Spiritually, his descent to instruct the Perfect Man Yinxi is a moment
of profound transmission—a divine offering of the Dao to the human
realm. Yinxi’s kneeling posture reflects the humility and reverence
required to receive such wisdom, while the presence of Laozi’s mount,
often depicted as a black or green goat, anchors the scene in mythic
geography. This mount links the celestial figure to his earthly
journey, reinforcing the Taoist teaching that the divine and the
mundane are not separate but interwoven. The Supreme Venerable
Sovereign’s revelation is not a command but a gift, offered in silence
and light, inviting the devotee into alignment with the eternal flow
of the Tao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the mural on the Terrace of Revelation
captures this sacred encounter with solemn grace. The Supreme
Venerable Sovereign hovers above, radiant and serene, while Yinxi
kneels below in reverent devotion. A black goat stands nearby, evoking
Laozi’s legendary mount and linking the scene to the temple’s name and
mythic origin. The composition is both vertical and intimate—Heaven
descending, Earth receiving—symbolizing the transmission of cosmic
truth in a moment of stillness and awe. This painting is not merely
decorative; it is a visual scripture, inviting all who behold it to
contemplate the mystery of revelation and the path of return to the
Tao.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Statue of the Supreme Venerable Sovereign lecturing on the
scriptures In Taoism, the Supreme Venerable Sovereign discoursing from the
scriptures represents the moment when the eternal Tao takes form as
divine instruction.
-
This act of revelation is not merely a transmission of doctrine—it is
the embodiment of cosmic truth made accessible to the human realm. The
Sovereign, as the deified Laozi, speaks not from personal authority
but as the living voice of the Tao itself. His discourse is a sacred
offering, a bridge between the ineffable and the intelligible, guiding
seekers toward harmony, virtue, and spiritual liberation. The act of
speaking the scriptures affirms that the Tao, though beyond form, can
be revealed through rhythm, silence, and word when the moment is ripe
and the listener is ready.
-
Spiritually, this scene is a ritual archetype: the descent of wisdom
into the world, the stillness of Heaven meeting the yearning of Earth.
The Supreme Venerable Sovereign does not command—he reveals. His
presence is luminous, his posture serene, his words flowing like water
from the source. The devotee, often represented by Yinxi or a kneeling
disciple, receives the teaching with reverence, embodying the Taoist
principle that truth is not seized but invited. This moment of
discourse is the heart of Taoist transmission, where the eternal
becomes audible, and the seeker is transformed not by argument, but by
resonance with the Way.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the altar of the Terrace of Revelation
enshrines a solemn statue of the Supreme Venerable Sovereign
discoursing from the scriptures. Seated in quiet majesty, he holds a
scroll or gestures in teaching, his form radiating calm and authority.
The statue marks the sacred site where Laozi is said to have spoken
the Dao De Jing, and its placement on the altar affirms the temple’s
role as a vessel of cosmic instruction. Visitors approach in silence,
drawn into the stillness of the scene, where divine speech becomes a
living presence and the Tao continues to echo through the ages.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Descension Terrace
Terrace of Descension «The Terrace of Descension was built
during the reign of Emperor Kangxi in Qing Dynasty (1662-1722). Legend
has it that Laozi was once incarnated here. Enshrined in the hall are
the statues of Supreme Ultimate Saint Mother (Mother of the Supreme
Venerable Sovereign) and Laozi's descension.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Terrace of Descension In Taoist cosmology, the Terrace of
Descension symbolizes the sacred moment when the divine enters the
mortal realm.
-
It marks the point of incarnation—the descent of the Supreme Venerable
Sovereign, Laozi, from the celestial domain into human history. This
act is not merely mythic; it represents the Tao’s willingness to take
form, to guide humanity through direct presence and teaching. The
descension affirms the Taoist belief that the divine is not distant or
abstract, but intimately involved in the unfolding of the world. It is
a gesture of compassion and cosmic alignment, where Heaven bends
toward Earth to offer wisdom, healing, and the path of return.
-
Spiritually, the Terrace of Descension is a threshold—a liminal space
where the eternal touches the temporal. The presence of the Supreme
Ultimate Saint Mother alongside Laozi reinforces the theme of divine
origin and maternal transmission, suggesting that even the highest
celestial beings are born of sacred lineage. Her inclusion honors the
feminine principle within Taoist metaphysics, where creation and
nurturing are essential aspects of cosmic balance. The descension is
thus not only a historical legend but a ritual archetype: the Tao
incarnates, teaches, and leaves traces in sacred geography, inviting
practitioners to recognize the divine in the rhythms of the world and
in the stillness of their own hearts.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Terrace of Descension stands as a
solemn architectural and spiritual landmark. Built during the reign of
Emperor Kangxi, it commemorates the legendary incarnation of Laozi at
this very site. Within the hall, statues of the Supreme Ultimate Saint
Mother and the descending Laozi are enshrined, their forms serene and
radiant. The space invites reverence and reflection, offering a
tangible connection to the mythic past and the living presence of the
Tao. Visitors approach the terrace not only to honor the figures
within but to contemplate the mystery of divine embodiment and the
grace of teachings that descend from Heaven to guide the human soul.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Solemn reception of the birth (or incarnation) of the Venerable
Supreme Sovereign (Laozi) In Taoism, the solemn reception of the birth or incarnation of
the Venerable Supreme Sovereign—Laozi in his divine form—represents a
moment of cosmic convergence, where Heaven acknowledges and sanctifies
the descent of the Tao into the human realm.
-
This event is not merely a birth but a celestial affirmation that the
eternal Way has chosen to manifest in time and space. The presence of
the Great White Star Sovereign, a personification of Venus and a
high-ranking immortal, underscores the gravity of the occasion. As a
messenger and courtier of the Jade Emperor, his role as master of
ceremonies signals that the entire celestial hierarchy honors Laozi’s
incarnation. The gathering of goddesses, immortals, and acolytes
reflects the Taoist belief that divine events are communal,
harmonious, and ritually celebrated by the cosmos itself.
-
Spiritually, this reception is a ritualized acknowledgment of the
Tao’s compassion and its willingness to guide humanity through
embodied wisdom. Laozi’s descent is not a fall but a gift—a deliberate
act of cosmic mercy. The celestial retinue’s movement toward the place
of incarnation signifies the Taoist principle that divine truth is
welcomed, not imposed, and that its arrival is met with reverence,
joy, and solemnity. The inclusion of the Supreme Mother in the hall’s
iconography affirms the generative and nurturing aspect of the Tao,
where creation and revelation are intertwined. This moment of
reception becomes a template for all Taoist practice: to receive the
Tao with humility, to honor its descent with ritual, and to recognize
that the sacred often arrives in silence, borne by light and attended
by grace.
-
The mural on the Terrace of Descension at Qingyang Palace in Chengdu
beautifully captures this sacred moment. On the left stands the Great
White Star Sovereign, depicted as a white-bearded sage, his posture
dignified and welcoming. On the right, a procession of celestial
beings—goddesses, immortals, and attendants—approaches with reverent
gestures, their movement directed toward the site of Laozi’s
incarnation. The composition evokes a sense of cosmic ceremony, where
Heaven gathers to honor the descent of the Tao. The painting serves
not only as a visual narrative but as a spiritual invocation, inviting
viewers to witness the mystery of divine embodiment and to contemplate
the grace of a universe that celebrates the arrival of wisdom in human
form.
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Two Immortals Hall
Hall of Two Immortals «A double-eaved architecture covering
an area of 300 m², the Hall of Two Immortals was built in the 34th year
during the reign of Emperor Kangxi in Qing Dynasty (1695). After the
repair in 2006, the statues of Perfect Sovereign Chunyang Who
Demonstrates Orthodoxy and Preaches Salvation and the Grotto Heaven
Sovereign and Heavenly Lord of Early Perfect Enlightenment (or Han
Xiangzi, one of the Eight Immortals) are enshrined here.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Two Immortals Hall In Taoism, the Two Immortals Hall
symbolizes the harmonious balance between disciplined cultivation and
spontaneous transcendence.
-
The figures enshrined—Chunyang Perfect Sovereign and Han
Xiangzi—represent two distinct yet complementary paths to spiritual
realization. Chunyang, often identified with Lu Dongbin, embodies the
rigorous pursuit of internal alchemy, moral clarity, and salvation
through orthodoxy. His teachings emphasize purification, ethical
conduct, and the transformation of inner energies. Han Xiangzi, by
contrast, is a symbol of poetic freedom, musical resonance, and
mystical insight. As one of the Eight Immortals, he represents the
joyful, intuitive side of Taoist practice, where enlightenment arises
through natural harmony and artistic expression.
-
Together, these two immortals reflect the Taoist understanding that
the Way is not singular or rigid, but multifaceted and responsive to
the nature of each seeker. Their presence in a shared hall invites
contemplation of the dual currents within Taoism: the structured
ascent through discipline and the graceful unfolding through
spontaneity. The hall becomes a sacred space where opposites
meet—where the scholar and the mystic, the ascetic and the artist,
both find their place within the Tao. This duality affirms that
spiritual truth is not confined to one form, but revealed through
many, each valid and luminous in its own right.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Two Immortals Hall stands as a
double-eaved structure covering 300 square meters, originally built in
1695 during the reign of Emperor Kangxi. After its renovation in 2006,
it now enshrines statues of Chunyang Perfect Sovereign and Han
Xiangzi, each rendered with solemn detail and symbolic attributes. The
hall’s architecture and layout reflect the reverence accorded to these
figures, offering visitors a space to honor both the disciplined path
of salvation and the inspired journey of enlightenment. It serves as a
living testament to the richness and diversity of Taoist spiritual
tradition.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Scripture Pavilion
Scripture Pavilion «The Scripture Pavilion was first built
in the 11th year (1776) during the reign of Emperor Qianlong in Qing
Dynasty and was rebuilt in 2006. It covers an area of about 400m².
Downstairs are the abbot chamber and reception room; upstairs are stored
the wood-carved scripture plates Essence of the Taoist Canon as well as
other Taoist scriptures.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Scripture Pavilion In Taoism, the Scripture Pavilion
represents the sacred repository of divine wisdom, a space where the
teachings of the Tao are preserved, revered, and transmitted across
generations.
-
It is not merely a library but a spiritual sanctuary, housing texts
that embody the rhythms, laws, and mysteries of the cosmos. The
scriptures stored within—especially those carved in wood—are
considered living vessels of the Tao, each character a manifestation
of cosmic order and spiritual resonance. The act of preserving and
studying these texts is itself a ritual, affirming the Taoist belief
that true understanding arises through quiet reflection, reverent
engagement, and alignment with the eternal Way.
-
Spiritually, the pavilion serves as a bridge between Heaven and Earth,
where the invisible truths of the Tao are made visible through sacred
language. It is a place of transmission, where seekers, monks, and
adepts come to deepen their practice and refine their understanding.
The presence of the abbot’s chamber below and the scriptures above
reflects the Taoist principle of hierarchy rooted in service—where
leadership is grounded in devotion to the teachings. The pavilion thus
becomes a mandala of spiritual order, with its architecture mirroring
the layered journey from worldly reception to celestial insight,
inviting all who enter to ascend through study into communion with the
Tao.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Scripture Pavilion stands as a
double-storied structure covering approximately 400 square meters,
originally built in 1776 during the reign of Emperor Qianlong and
rebuilt in 2006. The lower level houses the abbot’s chamber and
reception room, while the upper level safeguards wood-carved plates of
the Essence of the Taoist Canon and other sacred texts. The pavilion’s
solemn atmosphere and architectural grace reflect its role as a
guardian of Taoist wisdom, offering visitors a space to honor the
teachings, contemplate their depth, and participate in the living
tradition of the Tao.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Patriarch Lü Dongbin Hall
Hall of Patriarch Lü Dongbin «The Hall of Patriarch Lü
Dongbin is the main hall of the Temple of Two Immortals, covering an
area of about 900 m². Since the 19th year during the reign of Emperor
Jiaqing in Qing Dynasty, it has been the special sacrificial venue for
Imperial Sovereign Chunyang in Sichuan Province and is an offering
ritual site during ordination. Since the repair in 2004, the statue of
Perfect Sovereign Chunyang Who Demonstrates Orthodoxy and Preaches
Salvation is enshrined in the center, with statues of the first
patriarch of Complete Perfection Sect, Perfect Sovereign Chongyang Who
Initiates Salvation and Assists the Ultimate and the Seven Perfect Ones
on two sides.»
- Photograph by Gary Todd, in the public domain.
|
Patriarch Lü Dongbin Hall In Taoism, the Hall of Patriarch
Lu Dongbin holds deep symbolic and spiritual significance as a sanctuary
dedicated to one of the most revered immortals in the tradition.
-
Lu Dongbin, also known as Imperial Sovereign Chunyang, embodies the
path of internal alchemy, moral purification, and salvation through
disciplined practice. His teachings emphasize the transformation of
desire into virtue, and the refinement of spirit through meditation
and ethical conduct. As a patriarch of the Complete Perfection School,
he represents the bridge between mystical insight and structured
cultivation, guiding practitioners toward union with the Tao through
both rigorous training and compassionate wisdom.
-
Spiritually, the hall serves as a ritual center where the presence of
Lu Dongbin is invoked not only for personal transformation but for
communal harmony. The inclusion of Perfect Sovereign Chongyang and the
Seven Perfects alongside Lu Dongbin reinforces the lineage of
transmission within the Complete Perfection tradition, affirming the
continuity of Taoist wisdom across generations. This constellation of
figures reflects the Taoist view that enlightenment is not a solitary
achievement but a shared journey, supported by teachers, companions,
and celestial guides. The hall becomes a mandala of spiritual
authority, where orthodoxy and salvation are not rigid doctrines but
living principles enacted through ritual, devotion, and inner
cultivation.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the Hall of Patriarch Lu Dongbin stands
as the central structure within the Temple of the Two Immortals,
covering approximately 900 square meters. Originally designated in the
Qing Dynasty as the sacrificial site for Imperial Sovereign Chunyang
in Sichuan, it continues to serve as a place of ritual offering and
spiritual reflection. Since its restoration in 2004, the hall
enshrines a central statue of Lu Dongbin, flanked by representations
of Perfect Sovereign Chongyang and the Seven Perfects. The arrangement
evokes a solemn court of immortals, inviting visitors to engage with
the lineage of Taoist transformation and to contemplate the path of
salvation through disciplined practice and divine guidance.
- Photographs by Gary Todd, in the public domain.
|
Bagua courtyard
Calligraphy and Painting Exhibition Hall
|
Panorama of Taiji Hall (left) and Guqin Hall (right) In
Taoism, the Taiji Hall symbolizes the foundational principle of cosmic
balance and unity.
-
Taiji, often translated as the Supreme Ultimate, represents the
undivided source from which yin and yang emerge. It is the origin of
duality and the dynamic interplay of opposites that shape the
universe. The hall dedicated to Taiji serves as a contemplative space
where practitioners reflect on the movement of the Tao through
polarity, transformation, and return. It is not merely a philosophical
concept but a living rhythm, expressed in breath, ritual, and the
cycles of nature. The Taiji Hall thus becomes a sacred site for
aligning with the primordial flow and cultivating inner harmony.
-
The Guqin Hall, by contrast, embodies the Taoist reverence for
subtlety, refinement, and resonance. The guqin, a seven-stringed
zither, is considered the most spiritual of instruments in Taoist
tradition. Its tones are said to echo the vibrations of Heaven and
Earth, and its practice is a form of meditation, moral cultivation,
and communion with the Tao. The hall dedicated to the guqin is a
sanctuary of stillness and sound, where music becomes a vehicle for
transcendence. It reflects the Taoist belief that true wisdom is often
silent, and when expressed, it flows gently like music—inviting rather
than commanding, revealing rather than declaring.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, the pavilion housing the Taiji Hall and
the Guqin Hall is a serene architectural ensemble that invites
reflection and spiritual attunement. The structure blends traditional
Taoist design with symbolic placement, offering visitors a journey
from cosmic principle to artistic expression. Within this space, the
Taiji Hall anchors the metaphysical foundation, while the Guqin Hall
offers a sensory path to the same truth. Together, they form a
harmonious whole, where philosophy and art, silence and sound,
converge in service of the Tao.
|
Dragon Horse on the portico of the Taiji Hall and Guqin Hall In Taoism, the Dragon Horse—often identified with the Qilin—is a
sacred creature symbolizing divine wisdom, cosmic harmony, and the
arrival of virtuous rulers or sages.
-
It is a composite being, blending features of dragon, horse, deer, and
other animals, each element representing a facet of spiritual
perfection. The Qilin is said to walk without disturbing the grass, a
sign of its benevolent nature and its alignment with the Tao. Its
appearance is considered an auspicious omen, marking moments of great
moral clarity or the transmission of sacred teachings. As a celestial
messenger, the Dragon Horse embodies the Taoist principle that the
universe responds to virtue with signs and blessings, and that the
divine often reveals itself through symbolic forms.
-
Spiritually, the Qilin serves as a guardian of truth and a herald of
peace. It is not a beast of conquest but of revelation, appearing only
in times of harmony and righteousness. In Taoist cosmology, its
presence affirms the interconnectedness of Heaven and Earth, and the
possibility of divine intervention in human affairs. The Qilin’s
hybrid form reflects the Taoist embrace of paradox and unity—where
opposites coexist and complement one another. Its gentle strength and
luminous appearance invite contemplation of the Tao’s subtle power,
reminding practitioners that true transformation arises not through
force, but through resonance with the natural order.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, a statue of the Dragon Horse (Qilin)
stands prominently in the portico of the pavilion housing the Taiji
Hall and the Guqin Hall. This figure, sculpted with intricate detail
and mythic grace, serves as both guardian and symbol. Positioned at
the threshold between cosmic principle and artistic expression, it
marks the passage into sacred space. Visitors encounter the Qilin as a
silent sentinel, its form evoking reverence and its presence affirming
the temple’s role as a site of spiritual transmission. The statue
links the philosophical depth of Taiji with the musical subtlety of
the guqin, embodying the Taoist vision of harmony through form, sound,
and symbol.
|
Taiji courtyard
Sanhuang Hall In Taoism, Sanhuang Hall is dedicated to the
Three August Ones—Heavenly Sovereign, Earthly Sovereign, and Human
Sovereign—who represent the foundational triad of cosmic governance and
spiritual lineage.
-
These figures are not merely mythic rulers but archetypes of divine
order, each presiding over a realm of existence and guiding the
evolution of the Tao through Heaven, Earth, and Humanity. Their
presence affirms the Taoist view that the universe is structured
through layered harmonies, and that spiritual cultivation must engage
all three domains. The hall becomes a symbolic axis where celestial
law, terrestrial vitality, and human virtue converge, offering
practitioners a model for balanced living and sacred responsibility.
-
Spiritually, the Three August Ones embody the Taoist principle of
integration—where the practitioner is called to align with Heaven’s
wisdom, Earth’s rhythms, and the ethical clarity of human action.
Their enshrinement in ritual space reflects the Taoist understanding
that enlightenment is not isolated in the heavens but must be grounded
in the world and expressed through human conduct. Sanhuang Hall thus
serves as a site of invocation and reflection, where the seeker honors
the forces that shape existence and commits to living in accordance
with the Tao’s unfolding across all realms. It is a place of
reverence, not only for divine figures, but for the sacred
architecture of life itself.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Sanhuang Hall stands as a solemn
structure within the temple complex, enshrining statues of the Three
August Ones. The hall’s design and placement reflect its importance as
a spiritual anchor, linking the celestial and earthly dimensions of
Taoist practice. Visitors enter to pay homage to the sovereigns who
guide the cosmic order, and to contemplate their own place within the
triadic flow of Heaven, Earth, and Humanity. The hall invites not only
worship but alignment, offering a space where the Tao’s presence is
felt through form, symbol, and silent devotion.
|
Baishen Hall In Taoism, Baishen Hall—literally the Hall of
One Hundred Deities—symbolizes the vast and interconnected pantheon of
divine forces that govern the cosmos and support human life.
-
Rather than focusing on a single supreme deity, Taoism embraces a
richly layered spiritual ecology, where gods, immortals, and celestial
officials each embody aspects of the Tao’s unfolding in the world.
Baishen Hall serves as a sacred space where these diverse
manifestations are honored collectively, reflecting the Taoist
understanding that harmony arises through multiplicity and balance. It
is a place of invocation, gratitude, and alignment with the myriad
energies that sustain the natural and spiritual order.
-
Spiritually, the hall represents the Taoist principle that divine
presence permeates all realms—heavenly, earthly, and human. Each deity
enshrined within Baishen Hall plays a role in maintaining cosmic
equilibrium, offering protection, guidance, or blessings in specific
domains of life. The act of worship in this hall is not about
submission but about resonance—recognizing and harmonizing with the
forces that shape existence. It is also a space of communal devotion,
where practitioners come together to honor the sacred web of life,
acknowledging that the Tao expresses itself through countless forms,
each worthy of reverence.
-
At Qingyang Palace in Chengdu, Baishen Hall stands as a vibrant and
inclusive sanctuary within the temple complex. It houses a wide array
of divine figures, each represented with distinct iconography and
symbolic attributes. The hall’s atmosphere is rich with incense,
color, and ritual movement, reflecting the diversity of Taoist
devotion. Visitors come to offer incense, make petitions, and express
gratitude to the many deities who oversee health, fortune, nature, and
spiritual progress. Baishen Hall thus serves as a living testament to
the Taoist vision of a universe animated by countless sacred
presences, all flowing from and returning to the One.
|
See Also
Source
Location